Respostas no Fórum
-
Posts
-
Acredito que a seção :: Classificados :: da comunidade seja uma boa opção para anunciar pertences à venda…
Abraços!
:? Olá a todos!
Nosso amigo MAGNO, postou algumas informações interessantes à respeito de medicamentos. Alguém já tentou conseguir uma Receita Médica em inglês? Esta foi minha dúvida… :? Confesso que nunca tentei… 8O
Leiam na íntegra:
:: Levando remédios na viagem ::
Abraços!
Realmente, a estrutura canadense para acolher os novos imigrantes é tremenda…tomara que póssamos comprovar isto em breve!!!
Tomei a liberdade de colocar aqui o link direto para a notícia (:: Getting the scoop on their new home ::). Confesso que não estava achando no index… :x :x :x :lol: :lol: :lol:
Abraços!
Olá Alok,
Nós entregamos e retiramos pessoalmente…pelo que sei, o Consulado segue a maneira como os documentos são enviados…se você entrega pessoalmente, deve retirá-los pessoalmente. Se envia pelo correio, os recebe da mesma forma. Acho que o pessoal pode lhe responder melhor. Você também pode entrar em contato com o Consulado e perguntar…
Abraços!
Olá Alok, pesquise no fórum, pois este assunto já foi bastante discutido.
Seguem alguns tópicos:
:: Dicas com o pessoal que já está no Canadá ::
:: Reconhecimento de diploma e equivalência dos estudos ::
Abraços!
Olá Alok, sugiro que entre em contato diretamente através do site indicado pela Adriana:
http://pages.videotron.com/jnette/index.htm
Abraços!
No site AT&T Labs Text-To-Speech (TTS), podemos inserir um texto, escolher a voz (masculina ou feminina) e o idioma (francês, inclusive canadense, inglês etc.) e escutar a pronúncia…
Podemos, inclusive, salvar o áudio…eu já consegui perceber sutis diferenças entre a pronúncia do Alain (French) e do Arnaud (CA French)… :lol:
Uma ferramenta bem interessante!
Abraços!
Olá Marco, como já havia lhe respondido o Carlos, neste mesmo tópico:
…que tal imprimir e ler com calma o :: Como preencher os Formulários – Québec :: …
Se você seguir este conselho, sanará não somente esta, mas outras dúvidas que você nem tem ainda..
Veja só:
Na PÁGINA 2/4 do artigo sugerido pelo Carlos, você encontra a resposta para esta pergunta:
“…Se necessário utilize uma folha separada e que indique o formulário, o número da questão e o nome de quem preenche…”
Entendo sua dificuldade, mas lembre-se de aproveitar todos os recursos da comunidade, assim você direciona melhor suas dúvidas…
Abraços
Olá a todos…li há algum tempo nos blogs de nossos amigos (desculpem a falta de referências :( ) que os québécois são bastantes amistosos…com excessão à Montréal, em qualquer parte do Québec, essa simpatia se dá àqueles que falam, ou ao menos tentam se expressar, em francês…acho que o Luís (http://pplano.blogspot.com/) disse uma vez que presenciou uma pessoa que falam em inglês, logo de cara, em Sherbrooke, e não foi tão bem tratada… :?
Então, acredito que eles são receptivos sim, desde que demonstremos o que já estamos mostrando no processo: vontade de se estabelecer e ficar em Québec
!Abraços!
Olá Eduardo!
Ótimo relato da sua entrevista! É bom saber que mais um “irmão químico” está a caminho de Québec…
Feliz 2007 e boa sorte!
Abraços!
Olá a todos!
Estava olhando os tópicos anteriores do fórum e, aproveitado este sobre dicionários, gostaria de dar minha contribuição:
Dictionnaire Québécois – Français
Neste site, encontramos várias palavras e expressões diferentes entre o Francês e o “Québécois”.
Embora trate-se de um site com experiências particulares, é bem interessante!
Abraços!
