Respostas no Fórum
-
Posts
-
Merci Felipe e Marcelo,
Marcelo, no último encontro todo mundo me falou do Inglês e Cia mesmo. E estive lá para ver o curso e o custo é muito atrativo mesmo. Além da qualidade atestada por todos que fizeram lá. O problema é que meu filho está para nascer na primeira quizena de janeiro e o curso intensivo deles vai ser justamente em janeiro. Então por isso procurei a Aliança Francesa que tem um intensivo agora em dezembro. É muito mais caro, mas acho que vai ser um investimento válido, pois vou fazer o intensivo do Básico 3, então vou ter um atestado da AF como se tivesse todo o ciclo básico deles, além de conseguir completar mais que 180 horas ainda este ano.
Felipe, a professora vai ser a Beth mesmo. Ela que aplicou a minha prova de nivelamento e me pareceu bem tranquila. Começo nesta segunda-feira agora.À bientôt,
Carlos Eduardo.Salut tout le monde!
Se eu não me engano, parece que já li em algum lugar que na aplicação da imigração para o Canadá pelo processo federal é necessário apresentar resultados de testes de proficiência de ingles e de frances tb.
Eu acho que não tem como escapar do Francês não…. :-)À bientôt,
Carlos Eduardo.Luiz,
Seja bemvindo! Aqui vc irá encontrar muita informação se consultar os posts antigos e muita gente disposta a ajudar na dúvidas que com certeza virão ao longo do processo. Minha esposa está gravida também, mas é agora para janeiro e acabamos de mandar a documentação. Tomamos conhecimento do processo de imigração a 1 ano e meio mais ou menos, mas só agora, depois de umas boas horas de aula de Francês que resolvemos colocar o projeto para andar mesmo.
Vi que já andou pesquisando sobre mercado de trabalho. Isso é muito bom… Agora é fazer a matricula ai em um bom curso de Francês e “bonne chance!”
Não sei se vou para Montreal, mas com certeza pretendo torcer pelo Brasil na copa de 2010 em algum buteco do Canadá também!Até mais!
Carlos Eduardo.Salut tout le monde!
Eu recebi a confirmação do escritório ontem. Mas é como a Katy está pensando mesmo? Um vez recebido essa confirmação por e-mail significa que os documentos estão todos OK? Ou é simplemente um aviso de o processo será aberto e ainda irão avaliar toda a documentação? Se tivesse que fazer a prova da AF como a Najinha falou seria agora que me avisariam?!
Bom… De qualquer jeito, mais uma etapa se foi… :-)À bientôt,
Carlos EduardoEnvio: 06/11/2007
Abertura do processo: 19/11/2007Salut Bruno!
Fiz uma contribuição, mas usei o cartão da minha esposa que é internacional. Acabou que na lista apareceu o nome dela que não está cadastrada na CBQ. Depois você troca ai para mim.
O nome dela é Luciana Peron Benevenute.À bientôt,
Carlos Eduardo.Bonjour mes futures voisins!
Achei uns trechos interessantes no seu texto, Dani e Sérgio e acho que reflete o pensamento de todos ou pelo menos da maioria dos participantes deste Forum. O conceito de “os incomodados que se retirem” resumi muito bem o meu sentimento neste momento. Acho que muitas vezes podemos até ser acusados de anti-patriotas, mas como sermos patriotas com um país que lhe dá as costas?! Como ser patriota, trabalhando meses só para pagar impostos e ao precisar de um bom hospital, ou de uma escola decente, ou principalmente de segurança, descobrir que os impostos que você pagou financiaram toda falcatrua e corrupção possível e nada sobrou para seu destino final?! Como ser patriota, se não há a menor edução e preocupação com o próximo?! E olhe que não falo de caridade e ações sociais não! Falo de princípios básicos como jogar lixo no lixo ou ao estacionar o carro verificar se não ocupa mais de uma vaga ou a vaga de deficiente ou de dar preferência ao pedestre sempre que possível. Assim, coisas básicas de uma convivência civilizada. Não ser patriota é não tentar mudar esse quadro?! Será que conseguiremos um dia?! Ou melhor, quantas gerações serão necessárias para isto?! Seus netos, bisnetos ou tataranetos verão esta mudança de comportamento no Brasil?! Acho muito díficil e me perdoem os “patriotas de plantão”, mas não acredito mais no conceito “faça a sua parte que o Brasil vai mudar”. Para cada próximo que você consiga convencer, vão existir milhares que continuaram do mesmo jeito, uma vez que o governo não dá o exemplo ao seu povo. Não interpretem esse texto como um “Brasil, je te deteste!!!”. Até porque, bem ou mal, devo quase tudo que consegui até hoje a pelo menos dois brasileiros, meus pais.
Mas quebrando essa seriedade toda… Tive que caçar no Wikipedia o “Alea jacta est!” :-)
A sorte está lançada… Gostei…À bientôt,
Carlos EduardoSalut Estevão!
Legal esse post.
Aê galera da engenharia: O mar está pra peixe!!!
Em especial para o pessoal de minas e computação. Para ingénieur informaticien está classificado para “très favorables”. Agora é só dominar esse bendito do francês!!!À bientôt,
Carlos EduardoBonjour mes amis!
Eu comprei a grammaire de nível intermediário o ano passado. Procurem nesses site de busca de preço tipo Buscapé e Bondfaro. Consegui um preço muito bom em uma promoção. Acho que ficou a gramática mais o corrigés pelo preço normal da gramática. Bom mas eu já havia achado a gramática do nivel debutant antes na internet e a do nível avancé com os corrigés também. Seguindo as orientações do Bruno, estou passando os links do Rapidshare a seguir. Acho interessante para avaliar antes de comprar. Essa do nível avancé por exemplo será minha próxima aquisição com certeza…
À bientôt,
Carlos Eduardo.Salut rotbandleo!
Tem um artigo da Adriana nesse link aqui que explica todos os itens desse formulário, não é exatamente a versão do formulário atual, mas nessa parte tá igual. Alors, vou te falar o que entendi e como preenchi esse item, apesar de que Odontologia tem as suas particularidades lá. Vc já pesquisou a respeito? Acho que em uma palestra destas haviam falado que é uma dos diplomas mais difíceis de obter equivalência.
Bom! Para estudo secudário se vc não fez nenhum técnico no diplôme é “Diplôme d’etudes Secondaires” e na speciliazation “Formation Générale”, depois vc deve colocar o seu curso de graduação e o de pós-graduação… Na verdade vc coloca o mais recente na primeira linha, ok?! Eu entendo que a pós-graduação aqui do Brasil é a do final da tabela mesmo, porque ela está no que eles chamam de estudos do segundo ciclo que é realizado depois dos Baccalauréat (similar a graduação aqui do Brasil).
Não sei se viu mas postei um link dos formulários em formato dinâmico para preencher no próprio PDF nesse link aqui.À bientôt,
Carlos EduardoSalut rotbandleo!
Eu enviei meus formulários esta semana e meu filho está pra nascer em 12/01/08. Mandei um e-mail para o escritório de imigração antes e me responderam que podiamos entrar com o processo normalmente e assim que o nenem nascesse enviar a documentação dele e pagar as taxas envolvidas.
À bientôt,
Carlos Eduardo.Merci mes amis,
Com certeza agora é paciência e estudo. Já estou procurando um intensivo de francês agora pra Dezembro e Janeiro, para acelerar mais o processo. Já estou com 150 horas, mas quanto mais, melhor. Lógico que depois da entrevista e vou continuar. Mas num ritmo menos frenético eu espero… :-)
Assustei com o post da “najinha”. Eu mandei apenas uma carta da professora. Será que vão me pedir para fazer este exame na AF tb?! Alguém mais teve esse problema recentemente?!
Mandei o meu pelo Sedex Mundi tb, mas é uma facada. Vi um pessoal de SP falando que mandou pelo Exporta Fácil, que é bem mais barato, mas perguntei na agência do correio aqui perto de casa e não me deram esta opção. Mas se forem postar em uma agência maior do centro, falem desse Exporta Fácil, vai ver que o atendente da agência num sabia e tão pouco se interessou em saber se é possível.
À bientôt,
Carlos Eduardo.Salut Dani,
Nessa não vai dar pra ir. Essa sexta a partir do meio dia estarei com visitas em casa.
Depois quero saber os resultados deste grupo, hein?! Tenho uns materiais interessantes como clips de músicas com legenda e posso gravar trechos de uma TV canadense que transmite online para vermos nestes encontros. Acho legal para termos mais assunto de conversa e não falaramos apenas do processo de imigração :-)
Ah…Aproveitando o ensejo, a documentação já está a caminho de Buenos Aires…À bientôt,
Carlos Eduardo.Salut mes amis!
Dani, o skype suporta até 10 pessoas em uma conferência. Podemos fazer um teste para ver como vai ficar. Caso o número de interessados cresça, podemos fechar grupos de 5 pessoas por semana. Entende?! Supondo que tenhamos 20 pessoas interessandas então dividimos em 4 grupos de 5 pessoas sendo que a cada semana a formação de cada grupo desses muda. Só não vamos conversar todos ao mesmo tempo, mas vamos acabar falando pelo menos uma vez por mês com cada um dos participantes do grupo todo.
Bom isso também é só no caso de dar certo essa tele-conferencia no skype. Quem topa fazer um teste nesse final de semana?! Podiamos tentar juntar pelos menos 10 interessados para avaliar a performace do skype no máximo permitido. Quem se interessar me adicione no skype e coloca no motivo alguma coisa como “grupo de frances”. Meu skype é carlosefoliveira. Por enquanto não vou marcar um dia e hora não. Se a hora que eu entrar no skype tiver quorum suficiente eu convoco todo mundo pra um teste rápido.À bientôt,
Carlos Eduardo.Pessoal,
Esqueci de citar na minha resposta um evento que acontece toda quarta-feira no Café com Letras. Olhem nesse link AQUI..
Pede-se que tenha pelo menos francês intermediário.À bientôt,
Carlos Eduardo.Salut tout le monde!
Dani, essa idéia é muito interessante. A imersão em um idioma é a melhor ferramenta didática. Enquando vc não se vê forçado a falar o francês pq senão vai morrer de fome (meio drástico o exemplo, mas é mais ou menos por ai…) vc não adquiri fluência. E com certeza esses encontros (lembrando que ninguem vai morrer de fome se num suber falar…) seriam um bom treinamento sim. Mas tenho uma sugestão. Muita gente falou de horário livre e isso com certeza deve ser o principal impecilho de muita gente. Mas dependendo do número de pessoas poderiamos realizar esse encontro virtualmente. Em tele-conferência no skype. Vou pesquisar aqui a quantidade de pessoas simultaneas que ele suporta. Eu trabalho em casa então vivo fazendo teles assim com 3 pessoas ao mesmo tempo e fica perfeito. Só num dá pra usar o vídeo. Sei que esta alternativa está longe do contato pessoal, mas que sabe não se faz tipo 3 encontros virtuais e 1 pessoal por mês?!!! Pensez-vous à ceci!
À bientôt,
Carlos Eduardo.
