LelyKanawati

Respostas no Fórum

Visualizando 15 posts - 31 até 45 (de 59 do total)
  • Autor
    Posts
  • em resposta a: Exames Médicos 2009 !! #36993
    LelyKanawati
    Participante

    Galera, que bom!!
    Deve ser um alívio…
    O nosso acho que ainda deve demorar. O deadline é fevereiro…
    Petula, Sabrina, tomara que chegue logo o de vcs tb! :D

    em resposta a: Recebimento da carta de Abertura do processo #36992
    LelyKanawati
    Participante

    Borboletinha,

    Olha na minha primeira fase do processo eu demorei horrores para receber a primeira carta… Mas recebi. e depois recebi outras e enfim consegui o CSQ.

    No Federal eu demorei cerca de 3 semanas para receber a carta. Quando chegou veio junto o comprovante de pagamento. Não desanime, da qui a pouco chega!

    SANDROMS,

    Eu tentei no E-CAS meu nome como eu coloquei no formulário, mas ainda nada… Aliás eu tentei com meu nome de vários jeitos, pois no formulário eu coloquei ainda o nome do meu marido em “outros nomes”  e poderia ser que fosse isso, mas nada!
    Aliás, eu recebtemente atualizei meu passaporte, mandarei ao consulado novas cópias com nome de casada. Espero que não crie mais confusão.

    Vou tentar com maiusculas… Não sei se fará diferença. Valeu! :)

    em resposta a: Reconhecimento de diploma e equivalência dos estudos #36861
    LelyKanawati
    Participante

    Na minha entrevista eu recebi a orientação de dar entrada no processo de avaliação comparativa de estudos ainda no Brasil.
    Sou formada em Letras – Inglês e embora hoje trabalhe na área de educação já trabalhei na área de tradução e pretendo fazer um mestrado na área lá em Montreal para futuramente voltar a trabalhar nisso.

    Enfim, na área de educação não tem uma ordem mas sim uma autorização de ensino que vc tem que tirar e por isso quero adiantar meu processo de comparação de diplomas.

    Li em algum lugar que para quem quer estudar em universidades anglofonas , é melhor fazer a tradução em inglês para o processo.

    Vcs sabem se tem alguma implicação fazer em francês? Tem que fazer de novo pro inglês para aplicar para uma faculdade anglofona?

    em resposta a: Recomendo uma tradutora certificada em Quebec #36860
    LelyKanawati
    Participante

    Não sei se alguém aqui vai poder me ajudar…
    Eu li em algum lugar que para quem pretende estudar em universidades anglofonicas é melhor que as traduções para a Avaliação comparativa de estudos sejam em ingles.
    Mas se forem em Françês há algum problema para se inscrever em universidades anglofonicas?
    Tem que fazer  outra tradução?

    Valeu, gente!!

    em resposta a: Meu Endereco apareceu no E-cas!!!! #36859
    LelyKanawati
    Participante

    Acabei de receber minha carta de abertura de processo (depois de umas 3 semanas de espera), mas nada de E-Cas…
    acho que o negócio é esperar, né….

    Meu deadline é 05 de Fevereiro! hehehe.

    abraços pra todos!

    em resposta a: Recebimento da carta de Abertura do processo #36858
    LelyKanawati
    Participante

    Recebi a carta de abertura de processo em 03 de Setembro. Haviamos mandado os documentos em 17 de Agosto!
    Demorou um pouco!
    Ainda nao consegui acessar o E-Cas. :(
    Não sei bem pq… Estou com dificuldade em saber qual meu “nom” visto que tenho tantos… Mas já testei todos e nada!

    em resposta a: Relatos entrevistas 2009 #36592
    LelyKanawati
    Participante

    Parabéns, Glaucimar e Beatriz!!!
    Estamos muito contentes por vcs! :D

    Nossas entrevistas foram bem diferentes… Dá pra ver que é bem “personalizado”…

    AGora vcs podem curtir salvador!

    em resposta a: Relatos entrevistas 2009 #36551
    LelyKanawati
    Participante

    Parabéns Anasandes!
    Que bom que saiu tudo bem.

    Agora é esperar o Federal!

    em resposta a: Covocações para segundo semestre salvador #36517
    LelyKanawati
    Participante

    Pessoal, nossa entrevista foi hj com a Mme. Charron-Geadah. Achei ela bem tranquila e acessível.
    Postei o relato no blog e no thread de relatos de entrevista.

    Boa sorte a todos que vão fazer nessa rodada de Salvador! :D

    em resposta a: Relatos entrevistas 2009 #36516
    LelyKanawati
    Participante

    Nossa entrevista foi hoje (12/08) aqui em Salvador!

    Segue o relato do que rolou:

    A entrevista estava marcada às 15h30, mas estávamos muito ansiosos e saímos do hotel às 14. Chegamos ao Othon às 14h15 e esperamos.

    Sentamos num banco de madeira muito do seu desconfortável e ficamos jogando conversa fora até umas 15hs. Fui ao toillet para dar uma ajeitada no cabelo e quando saí o Paulo já avisou que M. Charron-Geadah havia nos chamado.

    Entramos com os nervos completamente à flor da pele. Ela começou falando um pouco sobre o objetivo da entrevista e perguntou se falávamos francês. Eu respondi que sim, mas que em nível iniciante.

    Ela começou logo a perguntar onde eu havia estudado e quantas horas, respondi que estudei na Aliança Francesa por 100 horas, 50 horas com professor particular, mas que já havia estudado alguns anos antes na universidade também. Ela então perguntou o mesmo ao Paulo. Aliás, durante toda a entrevista ela alternou entre eu e o Paulo, embora tenha se referido mais a mim (que sou requerente principal).

    Depois ela começou a perguntar sobre trabalho: O que eu fazia, há quanto tempo estava naquela função, o que tinha feito antes.

    Ela perguntou o que eu tinha feito em um período de X a Y. Foi um período que eu trabalhei sem carteira e nem tinha colocado no dossiê. Eu expliquei que tinha trabalhado sem carteira assinada e não tinha como comprovar. Ela soltou um “Ahhh” e começou a digitar. Gelei. Fiquei com maior vontade de dizer que todo o resto dos meus empregos somavam mais de 5 anos de experiência… Mas achei que ia parecer arrogante, fiquei calada me preocupando um pouco mais e tremendo que nem uma vara verde.

    Ela então mudou de assunto e perguntou para o Paulo pq depois de 3 anos de formado ele decidiu fazer o MBA de Gestão de projetos… Foi bem inesperado pra ele, que ficou bem nervoso, mas acabou respondendo.

    Ela também perguntou se sabíamos sobre o custo de vida em Montréal (mostramos nossa planilha de custos e falamos o custo de alguns serviços, transporte e aluguel, citamos tb uma pesquisa recente que mostra como em relação a algumas cidades brasileiras Montréal é mais barata para morar – acho que essa info impressionou, gerou até uma small talk sobre preços das coisas no Brasil…). Perguntou por que eu queria ir para o Quebec, se não gostaria de voltar a morar no Rio de Janeiro (minha cidade Natal). Respondi que era uma questão de qualidade de vida e oportunidade de crescimento pessoal e profissional. Depois perguntou se conhecíamos alguém em Montréal e se sabíamos sobre o clima.

    Disse em Inglês que não via necessidade de testar meu inglês, pois tinha certeza que era bom (já que sou professora de Inglês), e eu agradeci e disse alguma baboseira que nem me lembro. Ela não fez perguntas em inglês ao Paulo.

    A última parte da entrevista estava bem descontraída e em clima de bate-papo, ela então imprimiu o CSQ e continuamos a conversar (nós já estávamos de olho na impressora e com o coração na boca) até que enfim ela disse que havíamos sido aceitos!!

    Para concluir, alguns detalhes sobre a entrevista:
    – M. Charron-Geadah é uma jovem muito simpática e nos deixou bem a vontade, e por mais que a entrevista tenha sido em clima descontraído, havia uma calculadora a seu lado o tempo todo, e eu creio que era pra calcular pontos.
    – Ela não deu muita atenção ao nosso projeto, só olhava algumas coisas que mostramos para ilustrar nossas respostas, mas estava claro que ela estava mais interessada no que falávamos.
    – A entrevista foi toda em Francês e ela fala bem rápido, mas deu uma ajudinha na pronúncia de uma palavras. :P No final disse que nosso francês é excelente para quem só tem 150 horas e que estava bem satisfeita.
    – Antes de nós entrarmos – enquanto eu estava me emperequetando no toillet – saiu uma menina da sala. Paulo ficou sem graça de falar com ela. Espero que ela tenha tido a mesma sorte que nós. Na saída não encontramos ninguém.
    – Ela disse que se mandassemos a documentação do federal ainda este mês que seria um processo rápido e talvez no final da primavera a gente já esteja chegando por lá.

    Acho que deve ter muito mais, mas o nervosismo do antes e durante e a alegria do depois contribuem para que eu não lembre bem de umas coisas… :P

    Gostaríamos de agradecer a força do pessoal da CBQ e nossos amigos Bea e Glaucimar que estão conosco nessa e desejar muito boa sorte a todos que ainda vão fazer essa entrevista!
    :D

    em resposta a: Formulários PDF dinâmico da fase Federal – onde encontrar? #36349
    LelyKanawati
    Participante

    Obrigada pessoal! Obrigada SANDROMS.

    Putz… Vai eu preencher tudo de novo! hehehehe.

    em resposta a: Formulários PDF dinâmico da fase Federal – onde encontrar? #36328
    LelyKanawati
    Participante

    @RonaldoeSusana”;p=”31302 wrote:

    Oi Lely, eu preencheria que estava trabalhando assim mesmo já que vc não precisará comprovar novamente que estava de fato trabalhando (no caso de nao ter a carteira assinada). É mais para saber o que vc fazia nesta época creio eu…

    Ronaldo

    Obrigada, Ronaldo, pela dica!

    Não é necessário comprovar? As cópias de carteira que mandamos para o Dossiê do processo provincial não chega a ir pro Federal?
    Fiquei insegura, pois li que existe a possibilidade de uma entrevista para conferência dos dados no Federal, e, bem, sabemos que o trabalho sem carteira assinada não causa lá boa impressão…
    Enfim, o meu trabalho em carteira dá cerca de 5 anos e meio, acho que já conta, né?

    em resposta a: COMO SE VESTIR PARA A ENTREVISTA? #36297
    LelyKanawati
    Participante

    Essa questão do que vestir para entrevista é mesmo bem interessante.
    Minha entrevista é em Salvador e meu marido vai usar calça social, blusa social de manga, mas sem terno e gravata. Eu pretendo tb ir vestida de forma bem formal, saia e blusa, mas tb vou deixar o blaser de fora. Nós somos dois calorentos e sabemos que o nervosismo não vai ajudar, então por via das dúvidas, vamos bem arrumados, mas bem confortáveis.

    em resposta a: IMM5406F – Renseignements Additionnels sur la Famille #36296
    LelyKanawati
    Participante

    No Renseignements additionnels sur la famille vc coloca só pai, mãe, irmãos e irmãs, mesmoq ue sejam meio-irmãos.
    Mas não precisa cunhados… Vc faz o seu e o epoux faz o dele.

    em resposta a: Formulários PDF dinâmico da fase Federal – onde encontrar? #36292
    LelyKanawati
    Participante

    Gente estou com uma dúvida pra preencher esses formulários…

    No formulário Antécédents/Déclaration (0008_1F), no quesito 11 (Antécédents Personnels), se a pessoa trabalhou sem carteira assinada, deve incluir isso, ou coloca que estava desempregado?
    Alguém sabe?

    Obrigada!!

Visualizando 15 posts - 31 até 45 (de 59 do total)