[Carlos_Santos]

Thiago,

bem vindo ao forum e atencao aonde vc posta suas mensagens!

[Carlos_Santos]

a roupa que te deixara com uma boa impressao é a melhor roupa para usar na entrevista!

[Carlos_Santos]

Airton,

mandei uma mensagem privada para vc aqui pelo forum.

Sugiro que este tipo de mensagem (pessoal) seja encaminhada desta forma, pois nao contribui com a postagem do topico  

[Carlos_Santos]

Obrigado Fabricio pelas informacoes, o forum agradece  

[Carlos_Santos]

@Gus_23″;p=”28345 wrote:

 isso é válido também para os veículos com o estepe atrás do carro, como os SUVs e Jeeps em geral??  

porque nao seria ? quando andamos a traseira do carro fica muito suja…. tanto quanto a parte de baixo.

@Gus_23″;p=”28345 wrote:

Eles tb se deterioram rápido?

depende…. existe o tratamento normal aplicado as partes do carro. As pedrinhas  que eles jogam nas ruas para dar tracao ajuda a piorar a situacao da carroceria que fica com pontos de corrosao.

@Gus_23″;p=”28345 wrote:

Qual a vida útil de um jogo de pneus?

depende do seu uso…. existem marcas que garantem 100.000Km ou mais…. mas isso varia.

@Gus_23″;p=”28345 wrote:

Outra coisa, o estepe dos carros comuns é como uma roda normal ou é diferenciado como nos EUA?

sugiro que vc entre no site dos fabricantes de carro na internet e confira a ficha técnica do modelo que vc deseja saber….  fica mais facil  

[Carlos_Santos]

Ventura,

para na correr o risco de misturar os documentos para enviar ao lugar certo, veja o :: Passo a Passo do Processo de Imigração para o Québec :: em http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=2

Boa sorte

[Carlos_Santos]

Ventura,

o “Guide pour les travailleurs qualifiés du Québec” em http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/guides/FQ7.pdf

diz:

Certificat de police
Si vous et les membres de votre famille âgés de 18 ans et plus n’êtes pas résidents permanents ou citoyens
canadiens, vous devez fournir :

• un certificat de police valide; ou
• une attestation de vérification de casier judiciaire; ou
• un document attestant que votre casier judiciaire est vierge.

Vous devez présenter un de ces documents pour chaque pays, autre que le Canada, dans lequel vous ou les
membres de votre famille avez résidé pendant six mois consécutifs ou plus depuis l’âge de 18 ans.

Note : Si vous ou les membres de votre famille aviez moins de 18 ans (16 ans dans certains
pays) au moment où vous viviez à l’étranger, vous n’avez pas à fournir de certificat de police
provenant de ce pays.

os grifos sao meus.

Logo, vc deve apresentar.

Quanto ao do FBI e do estado em particular, se aqui no Brasil eles pedem assim (um da policia federal e outro do estado ou estados aonde vc morou) porque nos EUA nao seria assim ?

Boa sorte

[Carlos_Santos]

Infelizmente o setp do meu carro é em baixo do carro como o colega Erasmo citou.

Pior ainda é que é uma “roda de emergência” e nao uma roda e pneu normal igual aos 4 demais  8O  8O

tem coisas que vc so presta atencao depois que compra….  :oops:

[Carlos_Santos]

Parabéns Erasmo pela estabilidade alcancada  

excelente dica.

[Carlos_Santos]

@PabloPB”;p=”28315 wrote:

Olá pessoal, tenho uma dúvida: eu estive no Canada por apenas 1 mês. É necessário ter esta declaração de antecedentes criminais ou só é necessário para quem morou por mais de 6 mesês?

nao é necessario. @PabloPB”;p=”28321 wrote:

Olá pessoal, já morei nos EUA em 2000 durante 4 meses e depois em 2003, por mais 4 meses. Vou precisar do certificado de antecedentes criminais de lá, correto? Alguém poderia me informar onde posso conseguir este documento? No consulado? Agradeço se alguém puder me ajudar.

como o Mauro sugeriu ao colega, obrigatorio nao é…mas se eles resolverem pedir…pode atrasar seu processo.

Quanto a aonde tirar, depende do estado americano aonde vc morou.  Veja os topicos:

Antecedentes criminais – New Jersey em http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1431

Antecedentes Criminais FBI e estadual (MA) em http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1400

Passo-a-Passo da SARA p/ obter os Antecedentes Criminais-EUA em http://www.brasmontreal.net/forum/viewtopic.php?f=18&t=723

Boa sorte

[Carlos_Santos]

Somente para registro…. como fiquei curioso, fiz uma pesquisa sobre a legislacao sobre as correntes:

Au Québec, l’usage des pneus à crampons et des chaînes est autorisé sur certains véhicules routiers tel que défini par règlement.

CRAMPONS

L’utilisation de pneus à crampons est autorisée :

sur tout véhicule de commerce dont la masse totale en charge n’excède pas 3 000 kg;

sur tout véhicule de promenade et de tout taxi.

Un tel véhicule doit être muni de pneus à crampons aux 2 extrémités d’un essieu et, s’il est muni de pneus à crampons sur les roues de l’essieu avant, il doit l’être également sur les roues de l’essieu arrière.

CHAÎNES

L’utilisation de chaînes est autorisée sur les pneus :

-de tout véhicule d’urgence (voir Définitions);

-de tout tracteur de ferme;

-de tout autre véhicule routier utilisé pour le déneigement et l’entretien d’hiver.

Note :
La réglementation sur l’utilisation des pneus à crampons et des chaînes peut être différente dans les autres provinces.  

fonte:http://www.formulaire.gouv.qc.ca/cgi/affiche_doc.cgi?dossier=4401table=0

ou seja nao pode!

[Carlos_Santos]

@Skol”;p=”28229 wrote:

Caso alguem ainda queira comprar correntes….

http://www.canadiantire.ca/browse/product_detail.jsp?FOLDER%3C%3Efolder_id=1408474396676365&bmUID=1232521095890&bmLocale=fr_CA&PRODUCT%3C%3Eprd_id=845524442891193&assortment=primary&fromSearch=true

obrigado pela indicacao…. mas ando de carro e nao com uma maquina de tirar neve (souffleuse):

   *  Pour plus de traction en neige profonde et sur la glace
   * Chaînes de 13 x 5 po conviennent à la souffleuse à neige MTD de 5 HP 0603706
   * Les chaînes de 16 x 6,5 conviennent aux souffleuses à neige Yardworks de 13 HP (0603757) et de 10,5 HP (0603758)
   * Les chaînes de 16,5 x 4,8 po conviennent aux souffleuses Yardworks de 10,5 HP (0603754), de 8,5 HP (0603753) et MTD de 10 HP (0603712)
   * Jeu de chaînes pour 2 pneus

mesma fonte citada.

[Carlos_Santos]

Ola Pessoa,

no site da Ordem, tem uma ferramenta de busca:

http://www.otiaq.org/repertoire_membres/repertoire_affiche_fr.php

Veja o resultado:

Artuso, Antonio

Antonio Artuso, traducteur et interprète
3115, av. Appleton, app. 1
Montréal,  QC   H3S 1L6
CANADA
Téléphone : 514 737-7817
pueblo@sympatico.ca

Traduction de documents officiels
Services de révision
Titres

Traducteur agréé
   Anglais -> Français
   Espagnol -> Français
   Portugais -> Français
   Français -> Portugais

Domaines

Droit

Économie

Gestion

Industries et techniques

Sciences humaines

  Gajevic, Sylvie

3730, rue Martinique
Brossard,  QC   J4Y 1K2
CANADA
Téléphone : 450 678-6791
Télécopieur : 450 678-0410
sylviegajevic@sympatico.ca

Traduction de documents officiels
Services de révision
Titres

Traducteur agréé
   Français -> Portugais

Domaines

Marketing et publicité

Commerce

Contrats commerciaux

Littérature

  Freitas, Emanuel

16, rue de la Poudrière
App. 105
Verdun,  QC   H4G 3J1
CANADA
Téléphone : 514 768-5963
emanuel.freitas@sympatico.ca

Traduction de documents officiels
Services de révision
Titres

Traducteur agréé
   Anglais -> Portugais
   Français -> Portugais

Domaines

Communication

Économie

Finances

Industries et techniques

Informatique

[Carlos_Santos]

aqui no Québec quando eu falo de corrente nos pneus, todo mundo me olha com cara de ET. ….”CORRENTES ???? 8O  8O  8O  para que ?…, nao precisa ….” é o que eu ouço!

Pelo que eu soube aqui é proibido usar… mas nao chequei a informacao. Também nao acho elas para comprar em nenhum lugar…

[Carlos_Santos]

De nada Marisa!

uma coisa que havia esquecido quanto à manutençao do carro:

1) Pneu de inverno aqui agora é obrigatório a partir de 15 de dezembro. Prepare-se para comprar os pneus.

2) Troque o liquido de lavagem do parabrisa por um que suporte as temperaturas negativas (-40 graus). Se tiver so agua pura , ela congela e pode estourar os canos  por aonde ela passa. Além disso tem destes liquidos anti-congelantes que ajudam a descongelar o parabrisa (antidegivrante).  Compre em quantidade e deixe na mala do carro, pois uma passeio simples pelas ruas pode consumir bastante liquido.

3) Anti-ferrugem (antirouille). Isso causa muita discussao. Mas eu li todos os pros e contras e decidi fazer. Afinal, nao este tratamento nao deixa de lubrificar o carro por baixo, justo aonde o sal e a quimica dos abrasivos que sao colocados nas ruas atacam mais o carro.

4) Existem umas paletas do limpador com Teflon, que servem para todas as estacoes, principalmente pro inverno. Eu troquei por estas, para ver se realmente sao boas.

Alias, eu procurei me informar sobre cada uma destas dicas, antes de fazê-las. De fato, eu procurei fazer o que de melhor havia sido informado e divulgado em cada uma das minhas pesquisas.

Eu paguei o preco para depois nao ter aquela duvida: paguei barato e por isso nao funciona!

Confesso que se o que vejo é o bom, nao quero ver o barato. Pois os pneus de inverno nao evitam que o carro  patine! eles patinam bastante, princialmente em subidas (aqui tem bastante), mesmo para sair da imobilidade num sinal em terreno plano. Como foi o caso hoje.

As paletas do parabrisa ajudam mas nao sao tao silenciosas quanto anunciadas….

Bem, isso eu deixarei para o final da estacao fazer um balanço, se o tempo me permitir.

Bom, é isso por enquanto.

Boa tempestade aos colegas aqui!

[Autor]

Posts