Olá a todos que estão visitando a Comunidade Brasil-Québec!!!

Aqui vai um “Resumo sobre o Processo de Imigração para Québec” em três partes. Saliento a importância de pesquisar também em outras fontes que vocês poderão encontrar na seção Links (Atualizando).

Começa então, a Saga para o Visto de Residente Permanente.

A Seleção do Québec

A etapa de seleção é aquela onde o tão esperado CSQ (Certificado de Seleção do Québec)  é emitido. É nessa fase, também, que o planejamento da emigração começa a tomar corpo em função da grande quantidade de informações que a etapa demanda. É nesse momento que se inicia um processo de autoconhencimento e, porque não, de autocontrole, já que a ansiedade é grande…

A fonte oficial das informações aqui apresentadas é o Guide des Procédures d’Immigrations, Composante 3, Chapitre 1 (GPI-3-1). Tenha-o como livro de cabeceira.

Os processos tem sido analisados num prazo curto pelo Bureau de Imigracao do Québec (BIQ) de SP, ainda assim, alguns domínios de formação possuem tratamento acelerado. A lista de tais domínios encontra-se disponível no documento GPI-3-1 – Annexe 2 : Liste des Domaines de Formation Prigilégiés 2009.

1. Preparação da Documentação

Deve-se anexar os documentos requeridos para o processo:

• Curriculum vitae do(a) requerente principal e do cônjuge  ou companheiro(a).
• Declaração dos cônjuges ou companheiros, se for casado(a) ou companheiros (pessoas não legalmente casadas que vivem maritalmente desde pelo menos um ano, podem ser do mesmo sexo).
• Diplomas certificados ou atestados de estudos secundários e/ou colegial e/ou universitário, classificados e grampeados por ordem cronológica decrescente (o documento mais recente deve ser apresentado primeiro) do requerente principal, assim como do(a) cônjuge ou companheiro(a). É inútil enviar atestados de cursos de curta duração (por exemplo cursos de Excel, Word, etc.), pois os mesmos não serão levados em conta.
• Cópia de todos os boletins de notas para cada um dos anos de estudos, inclusive aquele do ano em curso, exceto para o ensino primário, classificados por ordem cronológica decrescente e grampeados ao diploma correspondente.
• Comprovantes do emprego atual, assim como dos anteriores até os 5 últimos anos, para o requerente principal e cônjuge ou companheiro(a). Valem como provas os contra-cheques que indiquem a data de entrada na empresa, ou a declaração do imposto de renda do ano anterior, ou uma carta timbrada do(s) empregador(es) indicando o cargo, a data de contratação e a data de demissão, se for o caso. Serve também experiência de estágio regular.
• Anexar ao seu pedido o Contrat relatif à la capacité d’autonomie financière (PDF) (Contrato relativo à autonomia financeira) devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Prova de possuir recursos financeiros como, um extrato bancário com a movimentação da conta dos últimos 3 meses. Ou ainda, um documento autenticado por cartório de registro de títulos e documentos que ateste que o requerente principal tenha disponível, ao menos, o valor mínimo exigível em seu patrimônio.
• Documentos estatutários :
  • cópia da certidão de nascimento sua e de cada uma das pessoas que o acompanham;
  • cópia da sua certidão de casamento, se você é casado ou, se você é um cônjuge de fato, a comprovação oficial atestando a vida em comum há, pelo menos, um ano (por exemplo: declaração de concubinato, conta bancária conjunta, contrato de aluguel, testamento, documentos comprovando o compartilhamento de responsabilidades, tais como hipoteca, escritura de imóvel, correspondência, faturas e contas em seu nome ou do seu cônjuge, indicando o seu endereço residencial);
  • cópia do livreto de família, se for o caso;
  • cópia da sentença de divórcio, se for o caso, com averbação da atribuição da guarda do(s) filho(s), se for o caso;Observação : Se você pretende imigrar com um filho de uma união anterior, anexar uma declaração juramentada assinada pelo membro da família que não acompanha os filhos ou a sentença judicial autorizando expressamente a imigração para o Québec do(s) filho(s).
  • cópia da certidão de óbito do cônjuge falecido, se for o caso;
  • fotocópias grampeadas das páginas de identificação do passaporte do requerente e de cada uma das pessoas que o acompanham (com vistos válidos, se houver).
  • para os cidadãos do Brasil, uma fotocópia do seu Cadastro Pessoa Fisica (CPF).

• Declaração do(s) curso(s) de francês informando as horas de aula freqüentadas. Somente para o requerente principal e para o cônjuge ou companheiro(a). Para comprovar seus conhecimentos linguísticos em francês e acelerar o processo de sua solicitação, anexe à sua Demande de certificat de sélection (DCS – Solicitação de Certificado de Seleção) um dos dois testes reconhecidos pelo Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) para que seus conhecimentos lingüísticos em francês sejam avaliados, ou seja,
  • Test d’évaluation du français adapté pour le Québec (TEFAQ – Teste de avaliação do francês adaptado para o Québec) ou
  • Test de connaissance du français pour le Québec (TCFQ – Teste de conhecimento do francês para o Québec)
  • Você também pode apresentar os seguintes atestados: Diplôme d’études en langue française (DELF), Diplôme approfondi de langue française (DALF), Test de connaissance de français (TCF) ou Test d’évaluation du français (TEF).

• Comprovação de conhecimentos lingüísticos em inglês, anexar ao seu pedido os comprovantes necessários e, se for o caso, os do seu cônjuge ou cônjuge de fato. Estes poderão ser obtidos através de algum teste de avaliação reconhecido, como por exemplo, IELTS, TOEFL, TOEIC e Cambridge.
• Laços de parentesco no Québec:
• Se algum membro da sua família reside no Québec (cônjuge, cônjuge de fato, pai, mãe, filho, filha, irmão, irmã, avô ou avó), grampear à sua Déclaration d’un membre de la parenté au Québec (PDF) (Declaração de um membro da família na província do Québec) os seguintes documentos
  • cópia do seu documento de residência permanente (carte de résident permanent) ou do passaporte canadense ou do documento de cidadania canadense (carte de citoyenneté);
  • cópia do seu último comprovante de recolhimento de impostos (avis de cotization à l’impôt provincial ), ou cópia do contrato de aluguel (se for locatário), ou cópia do imposto territorial (se for proprietário);
  • cópia de documento atestando o vínculo de parentesco com esse membro da sua família (livreto de família, etc.).
  • Para os que residem temporariamente no Canadá: cópia da licença de estada (visto);
  • Qualquer outro documento que você considere importante para o seu processo.