Respostas no Fórum
-
Posts
-
Obrigada Sandro e Marcelo. E desculpe por postar em 2 topicos mas realmente preciso de ajuda e quanto mais pessoas verem melhor. Ja tive a intençao de negaçao e por isso que estou correndo atras dessa lista de 2011 q parece nao existir.
Marcelo, voce teria essa de 2009?
Obrigada Marcelo! É isso mesmo! O primeiro grupo era 12 pontos se eu não me engano. Eu acabei econtrando esse de 2012. só não consigo achar o de 2011 (que foi a época que eu entrei). Encontrei uma lista até de 2006! rsrs
Pessoas, bom dia!
Alguém teria a “Liste de domains de formation” que valia em 2011 e 2012? Eu não salvei na época e agora é lógico que não consigo encontrar no site.
Será que alguém pode me ajudar? É muito urgente! Tenho que responder uma exigência!
Obrigada wilsons!
Outra pergunta: As cópias dos seus documentos originais (ou seja, em português) foram autenticados no cartório? ou diretamente com os órgãos emissores? Vi que as opções de autenticação são essas duas mas fiquei em dúvida de como ocorre a autenticação do documento pelo órgão emissor (com relação a selo, assinatura, a comprovação da autenticidade em si)
E desculpa o monte de perguntas! rsrs
Percebi mesmo que a tradução lá sai mais barato que aqui mas me digam uma coisa: é de praxe mesmo enviar os documentos originais pelo correio para os tradutores?
Vinicius, todos os documentos que não estejam em inglês ou francês! Quanto ao TCF, o que a me orientou foi a fazer novamente se eu tivesse tirado uma nota abaixo de B2. E mesmo não tendo sido solicitado irei enviar o IELTS também. Também envie todas as suas atualizações, tipo novos cursos, empregos e etc.
Estou solicitando cotações com tradutores de Quebec, as traduções são mais ´bem vistas` por tradutores certificados de lá.Wilsons, pois é e isso só aconteceu porque fui lá chorar minhas mágoas! Mas enfim, pelo menos sei que meu processo nao foi perdido!
Gente, fui numa feira de universidades do Canadá em SP e consegui conversar com a Perla! Chorei todas as minhas mágoas com ela e entreguei meu número de dossier pois enviei meu processo em 122011 e até há poucas atrás não havia recebido nada!
Enfim, recebi um email pedindo basicamente para me adequar as novas regras. Enviar todos documentos traduzidos!
Quem é da época de 2011 e ainda esta na espera: Traduzam seus documentos e enviem!Olá a todos!
Estou na mesma situação. Meu dossiê foi aberto no dia 05/12/2011. Já enviei 2 envelopes após com documentos adicionais, inclusive o TCFQ e nada até hoje. Só a carta de abertura mesmo. Liguei pra lá em novembro do ano passado e me foi informado que o dossiê ainda estava em análise e que não há resposta com menos de 1 ano (eu tinha 11 meses na época).
Esperaremos por mais quanto tempo? :oops:
Oi Fabricio!
Então, eu consegui ligar em novembro mas porque estava de férias. No horário de atendimento deles estou no trabalho e não tenho como ligar… :( Mandei email mas já sei que não vão responder. Estou aguardando a palestra online ou presencial para ir novamente e perguntar. Na última palestra que eu fui (setembro de 2012), a Perla falou que todos que haviam enviado o processo antes da mudança de regras seriam convocados na próxima missão (nov 2012 à mar 2013) mas não foi o que aconteceu, pelo visto. Tenho um amigo que enviou o processo em 10/2011 e fez a entrevista dia 13 de dezembro de 2012.
Olá Kabronks,
Tenho um amigo canadense que trabalha justamente criando jogos aplicativos para celular. Vou perguntar a ele e te digo! ;)
