Respostas no Fórum
-
Posts
-
De nouveau merci à vou tous, ça fait un petit temp que je sembles pas ici, j’avais pas de temps, eh bien depuis la dernière fois que j’ai passé ici, j’ai etudiè beaucoup et je peux vous dire que j’suis capable de comprendre les deux français celui du Quebec et celui de la France et ils sont differents, mais c’est comme ici au Brèsil il y a des differents façons de parler le portugais, n’est c’est pas?
Au revoir
P.s il y a un nouvaeu site très bon pour s’apprendre le français: http://www.francoclic.mec.gov.br, faut le faire.Merci chère luiz, mais dans mon travail on use linux e je n’ai pas pu installer le programe mais je vais faire ça à ma maison, mais je regarde les enregistrements de la Radio Canada, ils sont interessant aussi.
À bientôt.Merci à tout les deux, eu sei por exemplo da maneira de falar, je sais “pâ”,(pas) comme “çâ” (ça) que palavras com ti e tu, se diz tsi e tsu, respectivamente, di e du, dzi e dzu ex: “dzire” dire, tsu est partsie: tu es parti, está figurado mas é mais ou menos assim que eles pronunciam as palavras, eu falo pq assisto sempre a telejornais quebecois na radio canada pela internet, eu postei este tópico apenas pra saber se essa maneira de falar é corrente pq então eu deverei escutar mais pra assimilar, pq eu tenho um pouco de dificuldade de entender, pq só ouço a maneira francesa de falar o francês.
À tout à l’heure.
