Respostas no Fórum
-
Posts
-
Ah, essa ficou fácil de respondrer!
Consulat géneral du Canada
Section des Visas
Centro Empresarial NaçõesUnidas – Torre Norte
Avenida das Nações Unidas, 12901
16º andar
04578-000 São Paulo, SP
BrazilCopiei ipsis literis do Guide à l’intention des travailleurs qualifiés – Instructions spécifiques du bureau des visas.
Manda logo! :lol:
Dani
Olá Hutan,
Para a entrevista leve também as pesquisas que você tem feito junto à ordem dos tradutores do Québec, como o e-mail que você colocou no seu blog. Eu levei a minha pesquisa junto à ordem dos advogados e foi de grande valia.
Talvez você esteja sendo modesto com seu nível de francês. Já chegou seu resultado do TCF-Q? Baseie-se por ele, utilizando a tabela de equivalência de nível – pontuação.
Boa sorte!
Dani Mello
Olá pessoal,
Eu sou advogada, professora de inglês e organizadora de eventos, todas essas atividades como autônoma.
Sempre declarei e paguei imposto de renda, e foi ele que serviu como comprovação. Tenho alguma coisa em carteira, mas muito pouco, e nem a mostrei.
Enviei e levei também para a entrevista:
. minhas comprovações de pagamentos de impostos
. registro da minha empresa de eventos em uma cooperativa com os pagamentos de todos os impostos
. declarações dos meus alunos
. contratos feitos com meus clientes das três atividades
. certidão retirada no fórum dos meus processos ativos – apenas esta eu mostrei na entrevistaSe você paga INSS, sugiro levar o comprovante das contribuições, assim como o ISS se for o caso.
Agora me esclarece duas coisas: é Dion ou Hutan? E como é que você é professor de francês se colocou no perfil francês intermediário?
Um abraço e boa sorte!
Dani Mello
Taz,
Obrigada pelas palavras.Acho mesmo que fomos sortudos, mas estávamos preparados também para o M. Alcide, após algumas correções realizadas em função dos relatos postados aqui. Foi bom porque eu tinha vontade de conhecer M. Grennon em função das experiências de outros amigos.
Um outro rapaz que estava com entrevista marcada no mesmo horário fez com M. Alcide, o que acredito tenha sido encaminhamento de Deus, uma vez que nós tínahmos um perfil mais condizente com a M. Grennon, com pesquisas e projeto, e o rapaz estava mais “tipo Alcide”, com contratos e comprovantes formais.
Estou escrevendo o relato mas ainda não terminei em função dos papéis do federal que estou organizando. Pretendo enviá-los na segunda.
Bianca,
Obrigada. Esse é só um passinho, pelo que acredito é a parte fácil de um projeto como o nosso. A verdadeira caminhada começa agora, intensificando as aulas de francês, as pesquisas de trabalho e estudo, busca de escola para as crianças e moradia, venda das nossas coisas, decidir o que levar…Já iniciei a procura por tudo isso, mas agora, com uma data mais aproximada, a coisa toma corpo.
Jean e Camila,
Liguei para dar notícias ainda do lobby do prédio do BIQ, heheheTivemos tantas experiências juntos nessa caminhada e agora estamos juntos na espera da próxima etapa!
Gilda,
Suas aulas tiveram uma participação muito relevante nessa etapa. Foram vários fatores que nos ajudaram a chegar lá, e seu envolvimento, interesse e capacidade foram decisivos. Aproeito para fazer propaganda: quem for de BH e precisar de professor de francês, a Gilda tem todas as credenciais!Não fiquem pra trás não, do jeito que o processo está voltando a ser rápido, ainda dá tempo de vocês irem em 2009. Não viu a Vanusa e o Rodrigo?
Parabéns a todos os colegas de CSQ dessa etapa:
Yuri
Ismael
William
Anne 34
Cleidee marido
Aninhae Lior
Marcio, Fernanda e Agata
Fabíola
Fê e Rô
Dewet e LiégeParabéns também a todos os que ficaram de recuperação, a etapa da entrevista já foi vencida e agora vocês têm um passo a mais, nada além disso. Não desanimem!
Grande abraço,
Dani Mello
Olá vizinhos,
Agora escrevo essa saudação com muito mais propriedade, amparada pelos 4 CSQ’s no bolso.
Fizemos a entrevista no BIQ São Paulo dia 12, às 11:15 h, com Madame Judith Doce Grennon. Começou um pouco mais tarde, mas para nós não foi problema.
Estamos muito cansados pelas 18 horas de ônibus ida e volta (pobre sofre, hehe), mas vou sentar depois do almoço e escrever nosso relato para vocês.
Nosso perfil
Daniela – demandante principal
Advogada, professora de inglês e organizadora de eventos (é, tudo ao mesmo tempo – pobre sofre parte II)
Francês – intermediário avançado – nível B2 no TCF-Q, classificada como Francofone na entrevistaSérgio
Turismólogo de formação, churrasquerio profissional (autônomo e funcionário de restaurante)
Inglês básico, francês básicoDois filhos pequenos.
Projeto de imigração consistente, desenvolvido em um ano e meio de estudos diários, pesquisas e muito trabalho.
Destino – Sherbrooke
Participação compulsiva na CBQ, presença em todos os Encontros de BH e grupo “Quoi?” de conversação
Apoio e contato com os amigos que já estão no Québec.
Foi isso que fez diferença na hora da entrevista.
Um grande abraço, boa entrevista para todos que ainda estão por fazer e aos que ficaram de recuperação, não desanimem! Daqui a uns anos quando estivermos todos juntos no Québec vocês não vão nem se lembrar desses percalços.
Um grande abraço e meu muito obrigada!!
Dani Mello
Queridos amigos,
Em conversa com o Jean, verificamos uma quase certeza de chuva na sexta. Aqui em casa com chuva vira o caos que vocês já viram. Assim, resolvemos passar o Quoi para domingo (sem previsão de chuva), começando no mesmo horário de 16:00.
Como é a última reunião antes da nossa entrevista, gostaria de pedir a quem tiver que venha com a camisa do Quoi para tirarmos uma foto bacana pra gente incluir no projeto.
Rafa, mando as fotos no seu e-mail.
Grande abraço e até domingo,
Dani Mello
William,
A chegada do seu CSQ tirou um peso do coração da gente, de que talvez o processo estivesse sendo injusto. Como alguém que sabe tanto francês, e com o seu perfil, poderia ser recusado?
Fiquei muito feliz por você! Agora sugiro que você deixe um link para o outro post, em que você relata a não-obtenção. Pode ser que nem todo mundo veja que os dois estão relacionados, principalmente após alguns meses. E muita gente consulta os posts antigos.
Grande abraço,
Dani Mello
Oi Katy,
Super dica, adorei!
Entrei no site e achei dois canais de música e um religioso. Qual é o quarto? Esses achei muito específico, melhor se o tema fosse mais genérico…
Obrigada!
Dani Mello
Oi pessoal,
Passei essa mensagem nos e-mails pessoais, mas a Vannusa não recebeu, por isso passo aqui também. Se alguém mais que já tenha vindo ao Quoi não recebeu, dê o grito porque pode ser que eu esteja com o endereço errado.
No último Quoi, conversamos sobre uma antiga idéia da Vanusa, de celebrar aqui os feriados e festas canadenses.
O Hallowe’en não é um feriado, mas é uma comemoração muito apreciada na América do Norte, especialemente pelas crianças.
Assim, sugiro fazermos esse sábado nossa festa de Hallowe’en, que esse ano cai na sexta. Venham fantasiados se estiverem no clima, mas não se sintam obrigados. Eu estarei de fantasia e os meninos também. Outra sugestão são as guloseimas para as crianças.
As fantasias não precisam necessariamente ser de algo horripilante, muitas vezes é uma caracterização de um filme famoso, um personagem de história ou herói. Vale qualquer improviso, é só pra gente se divertir. E fica bem na fita pra entrevista, quem ainda não fez ;-)
Preparei um artigo em inglês para os meus alunos e um especial para os alunos de inglês do Quoi. Espero que gostem. Os alunos do Quoi devem dar uma lida e procurar as palavras desconhecidas no dicionário. Tragam esse material que o usaremos na aula de sábado.
Espero por vocês!
Grande abraço,
Dani Mello
Carlos,
Obrigada pelos votos!Yuri,
Realmente este parece ser o perfil do Monsieur Acides. Já estou com o projeto pronto, então vou dar bastante atenção ao francês.Dani Mello
Ei meninos!
Saudades nós também! Vontade de chegar aí logo!
Me mandem seu telefone, vou ligar pra vocês.
Beijão!
Dani Mello
Yuri,
Parabéns! Mais uma etapa vencida!William,
Estou torcendo por você e espero em breve poder te mandar as mesmas felicitções!Obrigada aos dois pela gentileza em nos relatar suas experiências.
Grande abraço,
Dani Mello
Erika,
Eu já tinha até visto esse post, mas é sempre bom lembrar. As fotos ficaram ótimas!Bianca,
Explicações ótimas, estou colocando todas as sugestões num índice que vou seguir passo a passo pra não faltar nada.Carlos,
Você está certo! Melhor levar um montão de coisas que chegar lá e não ter o que o entrevistador pedir.Agora vou começar a imprimir, já tenho tudo. Faltava mesmo organizar desse jeito que vocês sugeriram.
Valeu demais!
Dani Mello
Oi Erika, Carlos,
Excelentes considerações. Na verdade minha maior dúvida é quando parar
Todo dia eu acrescento informações novas ao meu projeto de imigração. Agora está difícil resolver o que levar na entrevista.
Por isso achei melhor pedir a opinião de vocês e montar meio que um índice pra não acabar viajando na maionese.
Eu não tenho medo da entrevista, mas dada a importância do resultado dela, tenho encarado essa etapa com muita seriedade.
Obrigada pelas respostas, elas têm me ajudado a nortear minha exposição. Também espero que esse post seja de tanta valia para outros quanto tem sido para mim.
Um grande abraço,
Dani Mello
