Butox

Respostas no Fórum

Visualizando 15 posts - 76 até 90 (de 171 do total)
  • Autor
    Posts
  • em resposta a: Reportagem interessante no jornal Métro #29634
    Butox
    Participante

    Reportagem de 09/06/2008 do Cyberpresse. Muito importante para nós. As coisas estão mudando…..

    Immigration: le projet de loi des conservateurs adopté

    Abraços

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29613
    Butox
    Participante

    Merci Renato!!

    Le rendez-vous chez toi était supèrbe.   :drunk:

    Bien à tout le monde!!

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29601
    Butox
    Participante

    Rafael,

    J’ai de cours à la PUC, mais Vanusa peux te donner une “carona”. Nous envoies un mail pour marquer l’horaire qu’elle va vous prendre chez vous.

    Salut

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29597
    Butox
    Participante

    Merci Dani,

    I can’t yet write all in english, but I will try sometimes!!
    Mais pas maintenant!! :D  Je vais écrire un portugais un peu!!!

    Se todos estiverem de acordo, podemos fazer o rendez-vous no salão de festas do prédio do Renato, no Coração Eucarístico. Demorei para divulgar pois ele estava viajando e não sabia se seria possível. O único problema é que lá não tem mesas e cadeiras mas o nosso amigo Jean está tentando resolver este pequeno detalhe. Talvez precisaremos de voluntários motorizados para buscar as mesas.
    Favor ligarem no tel do Renato para pegarem o endereço: 8759-8182. O prédio dele tem um espaço legal e fica bem perto da praça do CorEu!!

    À demain

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29571
    Butox
    Participante

    Mes amis, attendez en peu!!

    Je suis en train de chercher un lieu pour faire le rendez-vous. Pas un bar, chez quelqu’un.
    As son is possible, je vous parlerai!!

    Dani, (J’ai écrit bien l’anglais?)  :?:
    Je vais emmener mon portable toute fois que tu me demander!! :wink:

    à bientôt

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29545
    Butox
    Participante

    Oui Luiz!! Tu a bien dit!!!

    Tout le monde peux écrire en portugais car nous le comprenons aussi, même que seulement en peu.  :lol:
    Pas de problème!!

    Salut

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29528
    Butox
    Participante

    Par nous aussi. Bien sûr!!!
    Ce sera une semaine après le rendez-vous de là CBQ!! J’ai déjà ecrit dans mon agenda!!

    Nous habitons dans un 3 1/2 aussi (sa taille c’est comme un 1 1/2) et nous ne pouvons pas vous recevoir   :huh: . Peut-être c’est possible si venir de deux en deux à chaque demi heure!! :lol2:

    Mais, pour le semestre prochain, mes parents irons se déménager pour un bâtiment qu’il y aura un salon de fêtes et nous pourrons nous rencontrer là-bas.

    Je vous enlace

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29521
    Butox
    Participante

    Euro, Euro, Euro….
    Ton heure va-t-arriver.  :spank:   :lol2:

    C’etait le mieux redez-vous de tous les temps. Je l’ai aimé beaucoup!! :clap:

    Pour le prochain, je vais emmener mon ordinateur portable pour partager les photos!!! S’il vous plaît, emmenez des pen-drives ou CD/DVD.

    À vendredi

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29493
    Butox
    Participante

    Mes amis,

    Aujourd’hui c’est l’aniversaire de mon père. J’etais toute la semaine en pensant qu’est que j’irais lui parler, parce que je ne vais pas perdre le rendez-vous!!!

    Mais jusqu’à ce moment, il m’a téléphoné et il m’a dit que la célébration de son aniversaire sera demain parce que il sait que aujourd’hui je ne vais pas chez lui, à cause de vous, mes amis. :lol:

    à bientôt.

    Rodrigo

    Rafael,
    J’ai compris ta message, mon cher ami Jedi:  :D
    “May the Force be with you”

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29484
    Butox
    Participante

    Ma famillie,
    Il y a beaucoup de chose à repondre! Je vais essayer de le faire en français, même porquoi “on ne parle qu’en français”   :wink:

    Mon cher ami Daniel,
    Nous aimons te conaître et tu vas no manquer beaucoup!! Comme tu a parlé, nous sommes déjà une grande famillie et nous sommes très tristes de ne pouvoir pas te rencontrer encore un fois avant ton départ. J’espère te visiter au Québec toute suite.

    Adriana,
    C’est sera une honneur et un plaisir faire la conaissance de la première dame du CBQ  :lol: . Pour moi et pour les autres que ne vous connaissent pas sera un moment historique! :D  Vous avez déjà pensé mes amis, connaître la très connu Adriana!! Mon dio!! Nous attendons!!

    Luiz,
    Comme toujours tu a des bonnes idées. Nous irons même avoir besoin d’un professeur de français entre nous, parce que Rafael, Tininha, Euro e Daniel iront partir. Nous serons orphelins sans nos amis que sont déjà presque québecois.

    Jean,
    En portuguais? Que decéption. Le xerife n’est plus le même.

    Dani e Sergio
    Nous manquerons chez vous!

    À demain.

    Rodrigo, Vanusa et Diego

    em resposta a: TV5 Monde – Programas Québecois #29483
    Butox
    Participante

    Só pra completar, o 5 sur 5 que eu vi teve uma grande reportagem no Rio de Janeiro sobre a origem da bossa nova. Foi muito legal!!
    Recomendo!!

    Abraços

    Rodrigo

    em resposta a: TV5 Monde – Programas Québecois #29459
    Butox
    Participante

    Olá povo! Olá Katy!

    Hoje passou o 5 sur 5 novamente. Como arrumei um vídeo cassete, (como disse meu irmão, estou regredindo) gravei o programa e acabei de assistir. Achei muito legal. É uma programa de curiosidades e as matérias são originadas por perguntas de francófonos do mundo todo.
    Espero que passe mais vezes.

    Abraços

    Rodrigo

    em resposta a: XV Encontro de Imigrantes – Belo Horizonte – Chamada #29422
    Butox
    Participante

    Também estamos confirmados:
    Vanusa, Diego e Rodrigo

    Não perco por nada!!!

    Minha assinatura, baseada na do Jean e DaniSergio, diz tudo o que o encontro significa para mim.
    A data que eu realmente comecei o processo.

    Abraços

    Rodrigo

    em resposta a: Grupo de Conversação em Francês em Belo Horiz #29322
    Butox
    Participante

    Bonjour mes voisins,

    J’y vais, malheureusement, tout seul. Vanusa et Diego sont à la campagne, chez ma belle-mère.

    À demain

    Rodrigo

    em resposta a: Reportagem interessante no jornal Métro #29284
    Butox
    Participante

    Entrevista com Yolande James la ministre de l’Immi­gration et des Communautés culturelles

    Entrevue avec Yolande James: l’immigration, le défi

    Amusez-vous!!

    Rodrigo

Visualizando 15 posts - 76 até 90 (de 171 do total)