Um diploma estrangeiro equivalente

[bernardobaldissera]

Pessoal, é o seguinte:
Agora que mudaram as regras do processo, acho que muita gente, assim como eu, que está iniciando o processo, ficou meio confusa.
Fui na palestra do escritório de imigração hoje em Porto Alegre e me decepcionei. A mexicana não sabia muita coisa.
A minha grande dúvida é esse parágrafo no site do Quebec que diz que um diploma pode ser tratado como EQUIVALENTE AO QUEBEQUENSE e por sua vez abrir portas para muitas profissões que atualmente estariam vetadas:
– a foreign diploma recognized as equivalent by a Québec regulatory body, except if it is a medical diploma;

Para mim, esse ”Quebec regulatory body” é meio confuso. Estaria falando das ordens? Como arquiteto, me importa muito saber se eu reconhecer o diploma na ordem eu poderia ter meu diploma tratado como quebecois e poder imigrar.

Alguém com mais experiência nesse processo poderia me ajudar?

Qualquer coisa é bem vinda!! :P

[Carlos_Santos]

Ola Bernardo,

vc ja deu uma olhada no forum abaixo?

Página Principal ‹ Vivendo no Canadá ‹ Estudos ‹ Equivalência em
http://www.brasilquebec.com/component/p8pbb/30.html?Itemid=0

Nele vc encontra muita informacao sobre este assunto, incluindo:

EQUIVALÊNCIA DE DIPLOMA DE ARQUITETO
http://www.brasilquebec.com/component/p8pbb/30/4279.html?Itemid=0

Boa leitura!

[Filipevsm]

Bernardo,

É importante deixar claro que, muitas vezes, quando os documentos oficiais mencionam Diploma de Québec ou Equivalente, ele está se referindo a diplomas, por exemplo, franceses que possuem acordo entre os países e que são válidos em ambos os países.

Diplomas brasileiros não seguem esse acordo, não são tratatos como diplomas quebecois e possuem pontuação menor, conforme o quadro de profissões: http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/domaines-6.pdf e http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/domaines-12-16.pdf

Não somente com relação a pontuação, mas diplomas brasileiros também necessitam uma revalidação e equivalência com a Ordem, no seu caso, de Arquitetos de lá.

[Autor]

Posts