- Este tópico contém 18 respostas, 11 vozes e foi atualizado pela última vez 17 anos, 7 meses atrás por
.
-
Posts
-
-
Olá pessoal, eu gostaria de compartilhar com vocês, uma lista de films Québecois que eu encontrei no wikipedia, é bem abrangente e conta com varios titulos e descrição deles.
Abraços
Fábio
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[align=justify]Olá a todos,
Esta semana assistimos o filme da lista A Grande Sedução – La grande séduction e recomendamos!!!
O filme é ótimo e se passa numa pequena vila de Québec. É uma comédia leve e simples que com ceretza vale muito a pena assistir!!!
Abraços,[/align]
-
-
Gente, também achei muito legal a lista.
Mas é difícil encontrar esses filmes nas locadoras, até os filmes franceses são. Tem uma locadora no bairro de lourdes que tem alguns títulos franceses, bem mais que as outras, mas quebecoises não tem muito.
Uma boa dica de filmes franceses é no usina, sempre tem um filme em francês em cartaz, inclusive, esse – A grande sedução – eu assisti lá quando estava em cartaz.
E nas quartas feiras o preço é promocional. :lol: :lol: :lol:
Agora está em cartaz – Le temps que reste – só que eu não posso falar nada dele pq ainda não vi.
abraços, Carol -
Olá pessoal,
Faz uma semana que me cadastrei na Comunidade e gostaria de dar os parabéns à todos pelo empenho nas dicas e pela Comunidade tb.
Parabéns pela lista dos filmes…muito boa mesmo …….. muito legal!!!!
Dos que já assisti recomendo:
“Bon cop, Bad cop” – é muito bom, muito engraçado …. dá para aprender várias palavras que são usadas aqui no Quebec, como tabarnak, calice, etc.“Le Déclin de l’empire américain” – é um filme antigo mas um clássico e a continuação dele é “Les invasions barbares” – ambos ganharam vários prêmios internacionais.
“La grande seduction” – é excelente, muito engraçado. Foi por causa deste filme que decidimos nos mudar para a província de Québec.
“La guerre de tuques” – um filme para crianças mas bem legal.
” Maurice Richard”, “Les vouleurs d’enfance” (um documentário excelente) , “La neuvaine”, Le Survenant”, entre outros ….. Alguns deles a gente não encontra no Brasil …. em algumas locadoras mais cultes talvez.
Se alguém for de Brasília tem uma locadora na Asa Norte que tem alguns filmes franceses e quebequenses, se chama Digital Vídeo (204, blco d, lj 03)….acho que ainda existe a locadora pois faz somente 1 ano que me mudei de Brasília.
Abraços. -
Olá Pessoal,
Obrigado pelas dicas, vou dar uma checada, e assim como prometido eu assisto durante este fim de semana 2 filmes québecois:
Horloge Biologique: que trata do medo dos homens de terem relações fixas e filhos, uma comédia interessante, de vez em quando meio parada, mas com tiradas inteligentes e o mais legal é que retrata muitas coisas do dia a dia québecois.
Québec-Montréal: também uma comédia, por sinal dos mesmos produtores e varios artistas do Horloge Biologique, o filme se passa na estrada entre Québec-Montréal e conta a história de varias pessoas que interagem umas com as outras durante o caminho, seja amizade, brigas, traições, amores e tal.
Por enquanto é isso, assim que tiver mais novidades eu posto aqui.
Abraços
Fábio
-
-
Olá pessoal,
Primeiramente, Adriana, Carol e Fabricia,
Obrigado pela dica do filme A Grande Sedução, ( La Grande Séduction ) o filme é realmente ótimo, simples mas muito inteligente, prende a gente do começo ao fim e ainda mostra a realidade de muitas cidades Quebequenses, ah e o Francês deles é totalmente compreeensivel, enquanto que alguns tem muitas expressões, no filme a maioria dos atores tem um francês “bem limpo”.
outro filme que assisti é o Bon Cop, Bad Cop, gostei do filme, mesmo ele sendo muito estereotipado e cheio de altos e baixos, tem algumas cenas dignas de Oscar, mas outras que da vontade de desligar o video (como a da entrevista em Toronto :? ), recomendo sim, vale a pena ver, mas vão com calma, eu vi varios Outdoors do filme aqui em Cuiabá, mas quando fui loca-lo cheguei em casa todo empolgado, mas como disse é bom mas muito inconstante.
Ah pelo menos uma coisa todos vão aprender o que significa “Tabarnac” :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:Abraços
Fábio
-
Olá Pessoal,
esta semana consegui ver mais um filme que embora tenha conseguido uma boa bilheteria em 2006 no Canadá, eu não fiquei muito fã, é bom tem uma boa trama, mas é bem parado.
Le secret de ma mère – O segredo de minha mãe.
o filme conta a história de uma mãe e sua familia que esconde alguns segredos para sua filha.
-
Salut mes ami,
Eu sou viciado por filmes e esta lista ajuda muito. Eu tenho alguns filmes em DIVX e outros em DVD e posso gravá-los para os interessados.
Por enquanto ainda tenho poucos, mas a lista está sempre crescendo…..
Filmes com audio original em francês:
C.R.A.Z.Y
Paris I Love You
Bon Cop, Bad Cop
Combats De Femme
L Ivresse Du Pouvoir
La Doublure
La Petite Lili
La Raison Du Plus Faible
Les Egares
Asterix e Obelix Contra os VikingsFilmes dublados em francês:
Shrek
Toy Story
Branca de Neve
Procurando Nemo
Garfield
Garfield 2
Atlantis
The Ant Bully
Moster House
Curious George
Indiana Jones e a Última Cruzada
SuperstarComo podem perceber, tenho vários infantis pois tenho um filho de 6 anos e todo fim de semana assistimos com ele um desses filmes. Como ele já assistiu (milhares de vezes) todos eles com audio em portugues, ele entende mais os diálogos do que eu e sempre “traduz” algumas partes para mim.
Tenho também vários documentarios sobre assuntos diversos com audio em Francês. Se alguém quiser que eu grave estes filmes ou mesmo se quiserem emprestado, me avisem.
Abraços
Rodrigo
-
- Você deve fazer login para responder a este tópico.