Se você nunca fez nenhum pedido de visto pro Canadá e é a primeira vez que você está tentando o CSQ, deve marcar “não”.
Vejo essa segunda etapa (federal) como uma etapa totalmente diferente da primeira e é onde ‘de fato’ estamos solicitando um visto ao Canadá (e isso com o aval do CSQ).
Lembrando que também temos a opção de dar entrada direto pelo Federal, num processo diferente desse que todos nós estamos tentando…
Caso tenha dito algo errado, corrijam-me por favor, mas creio que é isso.
ps.: No meu caso eu marquei sim porque já havia pedido visto para passar um mês no Canadá…