Caro Juliano,
@julianomga”;p=”5011 wrote:
…
a primeira – devo preenche-los em francês ou portugues?
eu sugiro que você leia as postagens anteriores, pelo menos no topico em que você desejar perguntar algo para evitar perguntar algo que ja foi respondido…. 
veja a resposta dada pela Adriana:
@Dri_Torres”;p=”466 wrote:
…..
…..solicito a você ler o nosso Passo a Passo do Processo de Imigração para o Québec.
Lá você poderá conhecer os documentos exigidos e os procedimentos necessários para poder entrar com o seu processo….
Quanto à …
@julianomga”;p=”5011 wrote:
…segunda – na questao 9 pede sobre nossos empregos, onde e por qto tempo trabalhou, ate ai tudo bem,
sou arquiteto, ja trabalhei em um escritório de arquitetura, hoje trabalho como profissional automono, nao tenho uma
empresa o que devo colocar, profissional liberal, ja que minha profissão preve este tipo de emprego. acredito que deve haver mais pessoas nesta situação.Juliano
você tem razão na sua hipotese…. aqui varios colegas são autonomos em diversas profissões e inclusive deram varias dicas até como comprovar esta exepriência
logo faço outra sugestão à você antes de postar uma questão :
use a ferramenta PESQUISAR
Depois, leia as postagens do forum, ja que por vezes suas questões ja foram respondidas e outras ainda que você ainda não pensou também
boa leitura e pesquisa!
atenciosamente