Boa tarde, AlexBan!
Te recomendo acompanhar o blog do nosso amigo Eric Sobral, lá você poderá ter uma boa visão de todo o processo em si, e de como é a adaptação em terras canadenses.
eunoquebec.wordpress.com
Tem também o sistema de timelines desenvolvido pelo Eric, lá você pode filtrar por diversas profissões, e vi que tem também pessoas com apenas nível técnico. O link segue abaixo.
http://timelines-quebec.appspot.com/Principal.do
Espero ter ajudado, boa sorte na sua busca e não se esqueça de navegar o máximo que puder na Comunidade BrasilQuébec, aqui você pode encontrar respostas para a maioira das suas dúvidas.