Grande Carlos,
Não acredito que fiquei todo este tempo e não havia lido este tópico :evil:
Isso prova que, quanto mais pesquisamos, mais devemos pesquisar :x
Mas, o mais importante é contribuir também, como você tem feito com galhardia! 
No site da Université du Québec em parceria com o CREPUQ, encontrei um link bastante interessante a todos que, como eu, desejam continuar os estudos em Québec:
:: Le Guide des niveaux de formation pour l’admission générale des candidats non québécois ::
Em Liste des pays, temos a comparação dos estudos de vários países, inclusive o :: BRASIL ::
Grande abraço!