Obrigado pelas informações Wilson e SANDROMS. Agradeço muito, foram muito úteis.
Quando se faz uma “Copie certifiée conforme”, o que deve constar na cópia? O carimbo, a assinatura, e algum texto de que a cópia confere com o original? Esse texto é algo que as instituições fazem à mão, ou eles já têm algum tipo de carimbo especialmente para esse propósito?
No caso dos históricos escolares, parece fácil enviar o original e evitar todo esse processo, já que muitas vezes é fácil solicitar uma segunda via. Foi isso que fizeram? Mas para o diploma, acredito que a “Copie certifiée conforme” seja o caminho à seguir.