David,
o procedimento é o mesmo antes ou depois do recebimento do pedido dos passaportes.
Acho que eu não entendi sua pergunta, qual é a questão do pgto?
vc tem o numero do seu dossier de abertura não tem? você sabe o valor da cotação do consulado do Canada para o dolar este mês? você sabe em que agência ir?
Temos um passo a passo na Seção ARTIGOS que conta como pagar a taxa de 550 CAN e a taxa de RP de 490 CAN é a mesma. Pelo menos não me lembro de nada especial neste pagamento!
boa sorte!