Imigrando com filhos

[danisergio]

Olá vizinhos,

Seguindo a sugestão do Sandro, no tópico Balanço da Imigração: Valeu a Pena Imigrar?,

@SANDROMS”;p=”25039 wrote:

Erika e Beatriz, que tal criar um tópico: imigrando com filhos?

Existem questões especificas de quem tem filhos que são interessantes de se discutir, mas não são pertinentes a todos.

Eu estou levando dois neo-quebecoises (uma menina de 4 anos e esse bebe da foto).

Sandro.

@Patinha11″;p=”25041 wrote:

Boa idéia Sandro ! Quem se habilita a abrir esse tópico?
Estamos indo com uma filha de 11 anos que terá 12 na ocasião da viagem.
Mantemos contato com uma família que mora em Laval e gosta muito de lá,eles tem um casal de filhos,um menino de 02 ou 03 anos e uma filha de 11. Érika já os conheceu pessoalmente.
Em breve estaremos lá também!

estou abrindo este tópico. Gostaria muitíssimo de vê-lo prosperar com a contribuição preciosa de quem já está na nova Pátria.

Vou deixar aqui minha contribuição Terra Brasilis, ou seja, uma cópia deslavada de blogs, foruns e sites oficiais

Guardo tudo que eu pesquiso em arquivos, mas como este está um pouco grande, vou colocar apenas os endereços, mesmo assim é um tantão   8O . Se alguém quiser o arquivo, me mande uma mensagem privada com o e-mail que envio.

Tem endereço que não existe mais, como os do canadaimigration, e provavelmente tem endereço repetido por aí. É que eu sou colecionadora, e não organizadora   :P

A propósito, tenho dois meninos, que em 2009 chegarão ao Canadá com as idades de 8 e 5 anos.

Grande abraço e boas pesquisas,

Dani Mello

http://familia3m.blogspot.com/

http://terra-a-vista.blogspot.com/2006_10_01_terra-a-vista_archive.html

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=17980#17980

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1647

http://orsisnoquebec.blogspot.com/2007_11_01_archive.html

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1647

http://quebecabrasileira.blogspot.com/

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2582826599055280440&start=1

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2583667113417689400&start=1

http://www.consbrasmontreal.org/brasileiros.aspx

http://www.voyage.gc.ca/main/before/consent_letter-fr.asp

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2550536755751078200&start=1

http://www.mfa.gouv.qc.ca/thematiques/famille/services-garde/type/index.asp

http://www.magarderie.com/

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2582826178148485432

http://www.csdm.qc.ca/Csdm/Administration/default.asp?csdm=commissaire_quartier

http://www.csdm.qc.ca/csdm/index.asp

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2582823927585622328

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2552062158483409208

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2549773610929539384

http://www.montrealfamilies.ca/

http://montrealpourenfants.com/

http://www.ecoledesjeunes.musique.umontreal.ca

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=2550771207278348600

http://www.movies4mommies.com/MFM_fr/Locations.html

http://www.cineplex.com/Theatres/StarsAndStrollers/StarsAndStrollersLising.aspx

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=3616480&tid=2499278251651774006&kw=sherbrooke&na=4&nst=-4&nid=3616480-2499278251651774006-2500100291212359222

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/inscription-garderie.html

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/demande-admission/index.html

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-temporaires/demarches/enfants.html

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/index.html

http://www.meq.gouv.qc.ca/rens/banque/fiches/f243.htm

http://www.meq.gouv.qc.ca/rens/banque/Fiches/F227.htm

http://www.meq.gouv.qc.ca/rens/banque/Fiches/F106.htm

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/demande-admission/index.html

http://www.orkut.com/CommMsgs.aspx?cmm=2136837&tid=2489678772113244169&kw=sherbrooke&na=4&nst=-7&nid=2136837-2489678772113244169-2490236623963402830

http://www.naissance.info.gouv.qc.ca/fr/sortie/fiche.asp?dossier=8987&sujet=24&miette=

http://ca.groups.yahoo.com/group/canadaimigration/message/44708

http://ca.groups.yahoo.com/group/canadaimigration/message/44708

http://ca.groups.yahoo.com/group/canadaimigration/message/71662

http://quebecabrasileira.blogspot.com/

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=20000#20000

Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE)

Paiement de soutien aux enfants (Québec)

Devenir Parent

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1059

http://www.cra-arc.gc.ca/benefits/cctb/menu-f.html

Formulaires et publications – Prestations pour enfants et familles

http://www.naissance.info.gouv.qc.ca/fr/fiche.asp?sujet=24

http://www.naissance.info.gouv.qc.ca/fr/index.asp

http://www.naissance.info.gouv.qc.ca/fr/fiche.asp?sujet=24

http://emcontoseencontros.blogspot.com/2006_07_01_archive.html

http://www.emsb.qc.ca/en/about_en/pages/frequentlyaskedquestions_en.htm#9

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=21210#21210

http://www.magarderie.com/

http://forum.aufeminin.com/forum/quebecoises/__f876_quebecoises-Ouvrir-une-garderie-familiale.html

http://forum.doctissimo.fr/grossesse-bebe/mamans-quebec/ouvrir-garderie-sujet_30284_1.htm

http://evaldovicente.blogspot.com/

http://www.valcartier.com/

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=1960&postdays=0&postorder=asc&start=30

http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=2290

http://howtoliveincanada.com/canada-child-tax-benefit/

http://www.cra-arc.gc.ca/ebci/icbc/simnet/simnDisclaimer-e.jsp?masterDossier=CB&baseYear=2007

[Patinha11]

Legal!! Tópico devidamente aberto !!
Não sei se terei links a acrescentar,depois vou ler com calma…
Como já disse antes temos uma filha de 11 anos que fará 12 em outubro.
Pretendemos depois de devidamente instalados em Laval,entrar num processo de adoção.
Até !
Que esse tópico faça muuuito sucesso!!!!!!!!!!! :D

[Butox]

Dani, muitíssimo obrigado

Cada dia que passa você me impressiona mais.  :D

Parabéns

Rodrigo

[najinha]

Muito bom nos temos 2 filhos um de 17 anos  eu ma menina de 6 acredito que esse tópico vai ser bem interessante!!!!! abraços
                                                   adélia

[BeatrizM]

Pessoal,
excelente!!!!
Serei usuária e colaboradora permanente deste tópico, podem contar comigo.
Estamos nos mudando para Montreal em janeiro de 2009 com nossas 2 filhas(de 8 e 12 anos) e desde já farei o possível para contribuir com as pesquisas que já efetuei.
Mais tarde postarei aqui os meus links, que são muitos também (não tanto quanto os da Dani!) e vamos aproveitar para trocar as experiências, dúvidas e angústias sobre tudo o que diz respeito aos nossos filhotes na imigração.
Postarei também minhas (váaaaaarias) dúvidas para que quem já está no Canadá com os filhos possa ajudar a esclarecer ou pelo menos a buscar esclarecimento!
Abraço a todos,
Bia

[Carlos_Santos]

Acho super interessante quando os colegas tomam a iniciativa e fazem prosperar o forum, ajudando a organiza-lo.

Deixo minha contribuição:

– Tenho três adolescentes em casa.  Ja moramos fora do Brasil antes de vir para o Canada.

O que acho importante é começar ainda durante o processo a “trabalhar” bem o discurso motivando eles antes de aqui chegarem.

Não adianta impor nada (quem tem filhos conhece a técnica, “… o velho problema do proibido é melhor…”).

Também quem deixa vínculos fortes de família (filho que adora a tia ou o avô, etc..) é bom trabalhar este aspecto, como a possibilidade de começar a usar um sistema de video-conferencia ainda ai no Brasil, etc…

O que gera problemas au meu ver com a adaptação de filhos em outro pais é o fato de estar mal preparados para o que vão encontrar.

Ai, vc vai ter de escutar: “… antes era melhor…”, “…no Brasil eu podia isso ou aquilo, aqui eu não tenho ou nao posso…”, e por ai vai….

Claro que muita coisa é nova também para os pais, como explicar algo para o seu filho se vc mesmo não conhece bem ainda ? é ai a maior dificuldade!

Ninguém sabe tudo ou pode pressumir saber, pode ? vc é humano ou super-homem?

como vc fala com o seu filho (com a arrogância de tudo saber?…..  ai, vai ficar difícil depois constatar que vc estava errado e se enganou! (isso acontece e é absolutamente normal, não acham ?

Bem, nao quero ensinar nada a ninguém, muito menos como falar com os seus filhos, mas foi isso que eu constatei em casos de problemas de adaptação de crianças fora do seu pais!

Crianças se adaptam melhor que muitos adultos… na maioria das vezes.  Falam melhor e mais rápido que os pais. Aprendem super rápido.

Mas…..é sempre bom acompanhar no começo. Experiência própria.

Espero ter ajudado.

Atenciosamente,

[najinha]

Carlos
Foi muito interessante seu comentário porque eu tenho duas situações aqui em casa!!!!!!!!!!!!!!!!!! um adolescente de 17 anos que ta começando a descobrir as coisas da vida, e com ele posso explicar que não vai ser fácil mas ao mesmo tempo vai ser uma experiência de vida para ele…………. e uma filhinha de 6 anos que é extremamente apegada a familia avós,tios,colegas de escola que com certeza vai ser complicado trabalhar isso.Mas  a idéia da video- conferencia é bem interessante para quando chegarmos  até a adaptação dela… Outra coisa que eles já estão fazendo é estudar a lingua francesa  e conhecendo um pouco sobre seu futuro país para não levarem aquele choque cultural…abraços

[Patinha11]

É isso aí amiga Najinha ! Está certa !
Apesar de sabermos que existe a francisação,que as crianças aprendem mais rápido que nós,adaptação mais fácil,etc…também estamos inserindo o francês para nossa filha,sexta feira ela começou as aulas particulares,2horas por semana e já ficou feliz em ter o caderno pra fazer os exercícios que o professor passou…ela está usando o livro 1 da Aliança Francesa que nós usamos no início de nosso aprendizado.O professor também importamos de lá.(infelizmente a Aliança não oferece cursos para crianças).
Me preocupei também em inserir desde já o francês pois soube de alguns casos,(raros)de crianças que demoram mais a sair da francisação para ingressar na escola regular.Já que ela está terminando a sexta série aquí e lá iniciará o 1ºano do secondaire,pensamos em ajuda-la a não ficar muito tempo na francisação e poder logo estar inserida ao estudo completo.
Com certeza,o estudo da lingua,aliado as leituras nos blogs de famílias que tem crianças da mesma faixa etária ajuda um bocado …afinal ela vai deixar pra trás um pequeno pedaço da vidinha dela com seus amigos e seus objetos que não irão caber nas mals…
Agora nesse momento ela está fazendo sua primeira SAM (Simulação de Arrumação de Malas)…e já percebeu que terá que pôr mais brinquedos à venda e para doação.
Temos que trabalhar bem essa parte do processo;que é o desapego e a preparação para o novo das crianças e jovens adolescentes.
No caso de nossa filha pesquisamos uma escola com aprendizado dirigido a educação artística já que desde os 3 faz ballet e compõe algumas músicas e se divide entre duas carreiras até hoje,catora e atríz!
Então me empolguei ao saber dessa escola que além de trabalhar o potencial artístico dos alunos e´pública.Confirmei durante nossa entrevista,e ele além de apoiar a escolha disse que mora ao lado e conhece o projeto deles,afirmou que vale muito a pena para quem tem alguma inclinação para as artes. Falou isso diretamente para ela e fez questão de saber se ela havia compreendido.
O site para quem se interessar tem esses links:

 http://fr.wikipedia.org/wiki/FACE

em ingles tem mais detalhes…  http://en.wikipedia.org/wiki/F.A.C.E._School

Site oficial da escola…  http://face.csdm.qc.ca/

Bjs! :)

[Lupaladini]

Nossa, que ótimo!!!
Dani,
Valeu mesmo pelo tópico!!! Vou ler cada link com muita atenção!!
Aos outros, obrigada, também, por compartilhar suas experiências. Como todos que são pais sabem que nossos filhos são nosso maior tesouro, e é pensando no futuro da minha pequena (10 anos) que tomei a decisão de ir para um país onde ela terá melhores oportunidades e crescerá em uma sociedade mais justa.
Minha filha está animadíssima com a idéia e ACHO que não terei problema de adaptação com ela (espero…rs), vejo isso, em menor escala, é claro, pela mudança de colégio no início do ano. Ela estudou sempre no mesmo colégio com as mesmas amigas e neste ano ela foi para outro colégio e não tive nenhum problema com ela, acho que é um bom sinal…
Estou super otimista e acho que vai dar tudo certo e vou fazer de tudo para que dê certo!!
Um grande bj pra todos
=D

[Carlos_Santos]

A classe de francisacao tem dois lados……..poucos os conhecem pois ficamos sempre com a idéia que so existe o lado bom…. ledo engano:

1) eles vivenciam o dia a dia com outros colegas que também nao falam o frances. Muitos falam espanhol (aqui na escola dos meus filhos, sao os colombianos (maioria) ou vindos de paises que falam o arabe (menor grupo). Isso cria uma uniao meio engracada, pois muitos comecam filhos de brasileiros comecam a falar espanhol mais rapido do que o francês  8O

2) O fato de ter a francisacao eles sao colocados aos poucos nas classes de matematica, ciências, e outras…. o que no final do ano da francisacao eu tenho duvidas de que classe realmente eles frequentaram.

Meus filhos nao foram para estas classes quando chegaram na Franca. Foram direto para as classes normais. Eles nao tinham as classes de francisacao.

Aqui no Quebec, eles ja nao precisaram e o que conto acima é o que eles (meus filhos) me falam ……

Tenho uns conhecidos aqui na cidade que os filhos fizeram a classe de francisacao e acho que a motivacao das criancas nao estava em alta e honestamente acho que os pais nao estavam muito satisfeitos com o rendimento deles. Nao vou entrar nos detalhes desta situacao, que nao é a minha, mas o que aprendi, foi exatamente o que escrvi no post anterior da motivacao do filhos antes de vir.

Quanto a francisacao, eu acho que se eu tivesse uma oportunidade destas pros meus filhos hoje, sabendo o que eu sei hoje, eu nao os colocaria.

Eles sao mais expertos do que imaginamos. Nao os subestimem ao contrario.

Outra coisa; coloquem os seus filhos para escutar e ver os canais na internet daqui do Québec para que eles entedam melhor o sotaque, que nao é facil…. principalmente para aqueles que estudam o frances da Franca.  :idea:

Boa sorte à todos.

[Patinha11]

Carlos !
Obrigada por nos dar sua opinião…já havia lido alguma coisa não muito boa sobre a francisação na Brasmontreal logo no início do processo,e isso me motivou a coloca-la para estudar aqui antes de irmos.
Sobre ouvir frances quebecois,eu coloquei a tv LCN na pagina principal do pc,ligou e o jornal começa direto…as vezes ela vem pro pc e escuta mesmo não entendendo nada e eu falo pra ela deixar ligado pra acostumar os ouvidos(acho que ajuda,pois comigo ajudou um monte ).
Outra coisa !Voce acha que se chegássemos e ao invés de coloca-la na francisação,pagássemos um curso intensivo bom pra ela,seria melhor ?e em seguida ela fosse prestar uma prova para ser avaliado seu nível e ingressar nas escola regular?
Gostaria de sua opinião pessoal nesse caso, pois aprecio suas posições geralmente.
Obrigada! :)

[Carlos_Santos]

A decisao de sua filha deve ou nao ir para uma classe de francisacao numa escola (se ela a tiver, pois nao sao todas que as tem!) nao cabe somente à você.

Normalmente, na inscricao da crianca na escola, vc passa por uma ortopedagoga que analisa junto com vc a situacao do seu filho(a).

No nosso caso, particularmente, dissemos e provamos (pelos historicos escolares dos nossos filhos, incluindo os da Franca) que eles nao precisariam da francisacao. Eles fizeram dois anos numa escola publica francesa.

Nao sei se existe uma prova ou se o professor da francisacao é quem avalia isso depois para saber se uma crianca pode ou nao dispensar a classe de francisacao.

Nestes casos é melhor escolher uma escola boa e que nao tenha esta classe de francisacao, se é seu desejo de evitar que ela o faça. É apenas umma sugestao!

Cada escola é uma escola, pode ser que existam escolas com otimas classes de francisacao, como saber ?

Nao podemos saber de tudo com antecedencia, podemos ?

Boa sorte  

[Patinha11]

Com certeza não podemos…voce está certo…
Cheguei a ver 2 escolas que gostamos (a distancia) e vi que em ambas existe uma prova para alunos estrangeiros serem aceitos….com certeza verei isso pessoalmente…quando chegarmos,irei me certificar da possibilidade.
Enquanto isso ela estuda aqui e deixaremos a mente aberta para o assunto ao chegar lá.
Obrigada pela opinião.

[BeatrizM]

Pessoal,
eu já tive boas referências da FACE também, mas me parece que eles privilegiam a lingua inglesa, o que não é o meu objetivo.
Estamos pretendendo morar em OUTREMONT e achei 2 escolas no bairro que me interessaram muito para as minhas filhas, sendo uma primaria e outra secundaria. Elas são públicas francofônicas e também possuem formação complementar em música e artes dramáticas. Além disto estão relativamente bem cotadas no boletim das escolas (link abaixo)
http://www.iedm.org/main/show_mediareleases_fr.php?mediareleases_id=158
Se alguém da CBQ tiver filhos em escolas neste bairro se manifeste, por favor!!!
Uma duvida (talvez o Carlos Luiz possa responder): nossos filhos têm direito pelo programa de imigração a estudarem em escolas INTERNACIONAIS?
Abs,
Bia

Beatriz M
bmbras [at] hotmail [dot] com

[Anonymous]

Essa pergunta da Beatriz tb é minha dúvida…
Será que eles podem estudar em escolas INTERNACIONAIS?
Bem, o que eu ouvi falar sobre a francisação pela escola Saint Nobert, que fica em Laval, foram coisas boas… mas eu acho que depende de cada criança e tb das escolas…
No mais, este tópico vai Bombar pois sempre queremos o melhor para nossos filhos…

[Patinha11]

Escolas Internacionais
Eu levei para a entrevista em nosso ”livre” que preparamos com nossas pesquisas,etc.. duas opções de escolas em Montreal,uma como já falei aqui é a F.A.C.E.que trabalha as duas línguas,o que depende do setor para o qual a criança foi admitida,(tem todas essas informações no site deles)e a outra é a École Internationale de Montréal em Westmount,ambas são abertas aos filhos de imigrantes,o que acontece é que as vagas são limitadas, e a partir de uma determinada série é exigida uma prova admissiva.
Sei inclusive que para garantir uma vaga os pais passam noite inteira na fila da escola F.A.C.E.
Espero ter ajudado. :)

[Lupaladini]

Olá para todos!!!!
Boa Noite!
Desculpem a minha ignorância…mas estou um pouco confusa quanto a equivalêcia de classes…
Por exemplo, a 6ª série (ou 7º ano) equivale a qual série nas escolas de Québec?

Bjs
=D

[najinha]

Carlos
Minha preocupação é com meu filho de 17 anos que em 2009 estará indo para o terceiro ano do ensino médio aqui no Brasil…vc pode me dizer em qual perfil ai ele se encaixaria no Quebec ?????
                                                                                                            abraços
                                                                                                                               Adélia

[BeatrizM]

Lupaladini,
provavelmente sua filha vai entrar na primeira serie da escola secundaria, como a minha mais velha que tem 12 anos e faz a sexta serie/9 atualmente.
Vale verificar o sistema de ensino de quebec, tem tudo explicadinho no site: http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/international/general/etudes/systeme_education/portrait/

Abs,
Bia

[Viegas]

Pois é, meus amigos, como é complexo este processo de emigraçao/imigraçao.
Tenho pesquisado sobre escolas para crianças mais novas (3 a 5 anos) e vejo que é bem difícil também. Gostaria que outras pessoas que já estao no Quebec e que têm esta experiência nos dessem algumas dicas.
Quanto ao francês, em casa estamos começando a conversar em francês e a colocar filmes e desenhos pro meu filho de 2 anos ver. Acho que vai treinando seu ouvido! Mesmo assim, se houver qualquer forma de apoio linguístico na escola, penso que vou preferir aceitá-lo.
Abraço, Luiz

[SANDROMS]

Pessoal,

Estou também indo com crianças, um piá que vai ter 1 ano, e uma menina com quase 5. Tenho questões também em relação a classe de adaptação na pré-escola (não sei se isso existe).

Mas a adaptação é mais que isso, tem a questão dos amigos, bons pontos de atendimento de saúde e melhor vizinhanças para morar.

Estou apostando em Laval por ser uma cidade mais “família”. Será que é uma boa aposta, alguém que conhece melhor pode dar palpites?

Sandro.

Sandroms -
Os Patos Migram em Bando -
Os Patos no Facebook

[Carlos_Santos]

Ola pessoal,

@BeatrizM”;p=”25081 wrote:

Uma duvida (talvez o Carlos Luiz possa responder): nossos filhos têm direito pelo programa de imigração a estudarem em escolas INTERNACIONAIS?

depende do que vcs entendem com ESCOLA INTERNACIONAL…..

eu entendo como sendo um PEI (Programa de Etudos Internacionais) que é um programa que escolas publicas e privadas possuem. Aqui na escola La Rochebelle este programa, o PEI, é um perfil que existe para todas as séries do secondaire (todos os 5 anos).  

Para entrar, o aluno faz uma procva de acesso. Quando chegamos aqui, a prova (que é feita em Novembro do ano letivo anterior) para acesso ja tinha passado e nao pudemos (meus filhos)  nem tentar entrar.

Este ano, como minha filha muda de uma escola primaria para uma secundaria, ela nao quis fazer pois nao se sentiu preparada para tal. Mas é preciso saber que este perfil exige bastante dos alunos e custa mais caro. Aqui na escola secundaria publica paguei uns 150$ para um perfil outro que o PEI. O PEI custava uns 500$ (me lembro vagamente, o valor nao é preciso!).  

Aqui existem muitas escolas primarias que possuem também este perfil (PEI).

Um detalhe, dependendo da éopca do ano que vc chega aqui (nos chegamos em julho), vc matricula seu filho na escola. Para o proximo  ano escolar ( 2008-2009, que se inicia em setembro de 2008 e termina em junho de 2009), todas as escolas ja receberam suas inscricoes e ja tem os seus alunos inscritos.

Os programas (perfil esporte, perfil arte dramatica, perfil artes plasticas, perfil linguas e mundo e o perfil PEI) sao escolhidos pelos alunos no ano anterior (para os alunos da escola que sao preferenciais na escolha, exceto para o PEI, que é por prova). Tais perfils sao especificos para a escola Rochebelle, talvez outras escolas utilizem o mesmo nome ou outro. PEI é universal por aqui, isto é, as escolas usam a mesma nomeclatura.

Quando das inscricoes nos demais perfils (exceto o PEI), uma analise de historico escolar é feito para ver se eles aceitam naquele perfil. Seu filho sera matriculado de qualquer forma (os meus foram, é normal), mas nao talvez no perfil escolhido.

Melhores notas (aqui) escolhem e sao aceitos nos perfils mais exigidos (aqui o linguas e mundo é o melhor antes do PEI). FOi a escolha de minha filha para este ano. POsso contar mais depois que ela começar de fato em setembro.

Uma discussao sobre PEI existe no topico Sistema québécois de ensino la no Brasmontreal em http://www.brasmontreal.net/forum/viewtopic.php?f=4&t=1117

Boa sorte à todos e podendo ajudar escrevam….

[Carlos_Santos]

Adélia,

@najinha”;p=”25109 wrote:

Minha preocupação é com meu filho de 17 anos que em 2009 estará indo para o terceiro ano do ensino médio aqui no Brasil…vc pode me dizer em qual perfil ai ele se encaixaria no Quebec ?????

veja a tabela de correspondencia aqui http://www.meq.gouv.qc.ca/daic/pdf/educqcpor.pdf

ou se quiser saber mais veja o topico A Educação no Quebec em poucas palavras em http://www.brasmontreal.net/forum/viewtopic.php?f=21&t=481

boa leitura

[Patinha11]

18 000 nouvelles places en garderies  :!:

Acabei de ler essa notícia,para quem tem filhos em idade de garderie,é uma boa noticia já que se tem conhecimento da falta de vagas…

http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/national/archives/2008/08/20080812-152055.html

[MauPriJP]

Ola,
Somos recém chegados a MTL e temos um filhote de 3 anos entao vamos colocar aqui a nossa experiência para esta faixa etaria!!!
Aqui para crianças abaixo de 5 anos vc conta com CPEs, garderies e meios de familia que sao subsidiados pelo governo ( paga-se $7,00) e que por isso tem listas de espera imensas!!!!!! A media de espera é de 2 anos para os CPEs e a s garderies. Quanto aos meios de familia  ( uma responsavel que cuida de até 6 crianças em sua casa) as vagas sao mais facéis mas nos vivenciamos issso agora  e sinceramente nao vejo a hora de conseguir outra coisa para nosso filho, esta valendo a pena somente pelo aprendizado do francês ( que eles aprendem muito rapido) e para nos podermos fazer nossa francisaçao, mas vc tem que sempre manter um olho fechado :? Outra opçao é colocar em uma escolinha sem subsidio mas gira em torno de 25 por dia!!! O que no começo fica dificil.
Uma sugestao, quem precisa destes serviços ja começe a procurar escolas e ligue para as mesmas nos 1os dias, coloque o seu filho no maximo de listas que puder, existe aqui em MTL uma cooperativa que reune algumas escolas mas mesmo la a fila é imensa!!!!
Bom espero que nao tenha jogado agua fria em ninguém :oops:

Priscilla, Mauricio e Joao Pedro.

[Carlos_Santos]

é preciso saber que estas 18 mil vagas sao de setembro proximo à 2010!!!

De fato eles aumentaram o numero de vagas mas em geral a oferta ainda esta aquem da demanda.

Uma solucao é pagar uma garderia nao-subsidiada (para quem pode, claro!) e pedir o reembolso no imposto de renda.

O reembolso depende do salario que vc tem e vai até 70% do valor pago.

atenciosamente

[Anonymous]

Sei que é desesperador ir para um país desconhecido, com crianças e ainda ter que correr atrás de um lugar confiável para deixar os pequenos.
Não sei se vai dar certo, mas o que eu estou fazendo hoje é procurar no site magarderie vagas para meu filho que na época da viagem vai estar com 4 anos.
Então eu fiz a busca para garderies e CPE, para a data que eu precisarei da vaga e apareceu um monte de lugares com vaga disponível (no meu caso, para agosto de 2009) visto que vamos em maio e não pretendo colocá-lo antes.
Então estou mandando email e ligando para aquelas que mais me interesaram…
Espero ter ajudado!

Camila

[MauPriJP]

Camila,
  Nao sei como estao os seus retornos mas pelo que sei para vc colocar o seu filho em uma lista de espera em algumas garderies é necessario deixar um telefone daqui e na maioria o endereço também… nao sei certamente como funciona as listas mas quando fazemos a inscriçao eles perguntam pra quando queremos a vaga e a partir dai eles te dizem o tempo de espera, pode ser por isso que nestas escolas tenham vagas disponiveis. Ah, outra coisa existem muitos CPEs que “gerenciam” os meios de familia, entao eles contam estas vagas também, ou seja, nao necessariamente a vaga é na escola!!!
 Assim que receber um retorno poste aqui, ok?!

[MauPriJP]

Camila,
  Nao sei como estao os seus retornos mas pelo que sei para vc colocar o seu filho em uma lista de espera em algumas garderies é necessario deixar um telefone daqui e na maioria o endereço também… nao sei certamente como funciona as listas mas quando fazemos a inscriçao eles perguntam pra quando queremos a vaga e a partir dai eles te dizem o tempo de espera, pode ser por isso que nestas escolas tenham vagas disponiveis. Ah, outra coisa existem muitos CPEs que “gerenciam” os meios de familia, entao eles contam estas vagas também, ou seja, nao necessariamente a vaga é na escola!!!
 Assim que receber um retorno poste aqui, ok?!

Pri, Mau e JP
http://primaujp.blogspot.com

[Carlos_Santos]

Segue uma idéia de como é uma fatura escolar aqui no Québec para o 1 ano perfil “esporte”, 2 ano perfil “linguas e mundo” e 4 ano Formacao Geral:

http://picasaweb.google.ca/carlosluiznunesdossantos/FaturasEscolares2008Quebec/

[danisergio]

Obrigada pela informação, Carlos!

Vi também a tabela de impostos, muito útil.

Dani Mello

[RedCzar777]

Muito bom tópico.

Eu e minha esposa estaremos chegando no Québec em 2010 (previsão minha), com uma adolescente de 14 anos e um menino de 6 anos. É muito bom já estar bem informado e preparado para os desafios que virão.

[Anonymous]

Oi gente,

Recebí alguns retornos mas somente informando as datas quando eles terão as vagas disponíveis…
Nenhum respondeu se já posso colocar meu filho na lista de espera…
Mandei outro e quando tiver retorno volto aqui…
Ah, estou tentando as garderies e CPE…
Att, Camila

[danisergio]

Oi Camila,

Vi um post no Orkut “Pais Brasileiros no Québec” que diz haver uma escola em Montréal com classe de accueil para crianças de 4 anos. Se não me engano, o Lu vai estar com essa idade (ou quase) quando vocês chegarem lá, não?

O link é http://www.orkut.com.br/CommMsgs.aspx?cmm=37818163&tid=5222132228473585124&start=1

e a parte que me chamou a atenção é quando ela diz “Eu sei que em alguns setores de Montréal, existem uma pré-escola para crianças de 4 anos exatamente para que elas aprendam o frances (ex: regiao de hochelaga).”

Pensei logo em vocês e já ia te passar o link. De repente vale a pena checar.

Dani Mello

[Anonymous]

Muito obrigada Dani pela ajuda!
Vc sabe do meu dessespero com relação ao Lu… e sim ele vai estar com 4 anos e meio qdo chegarmos…
Vou conferir já…
Bjim pra vc
Camila

[nanibialli]

Adorei esse tópico, eu tenho um filho que completa agora em outubro 24 anos e uma filha com 18 anos.
Ele em dezembro agora termina a faculdade de Marketing  e a minha filha está terminando
o terceirão, e pretende fazer faculdade de designe.Não vemos a hora de embarcar.

[BeatrizM]

Pessoal,
achei este espaço interessante, são pais que trocam ideias sobre educação dos filhos no Quebec e neste link especifico a discussão é sobre as vantagens e desvantagens entre as escolas publicas e privadas. Vale a leitura!

Abs,
Bia

http://espaceparents.canoe.ca/education/actualites/2008/09/30/6930631-ep.html

[Anonymous]

Comentei nossa experiência (minha filha tem 15 anos) de recém chegados no blog, o post ficou um pouco grande, por isso nao vou repicar-lo aqui.
O que posso resumir aqui, é que nenhuma das informações que obtive quando estava no brasil foram corretas e mesmo depois de chegar aqui, demorou para acertar, pois chegamos em época de férias e as pessoas só pensavam nas férias.

http://leslapins.wordpress.com/2008/10/03/escola-no-quebec-um-dramalhao-mexicano/

Abraços
Erika

[BeatrizM]

Oi Érica!
Li o seu post na semana passada, gostei muito.
Abs,
Bia

[BeatrizM]

Pessoal,
li hoje uma reportagem com discussão interessante sobre o Palmares Escolar (ranking de escolas da provincia quebec realizado anualmente pelo Instituto Fraser), com algumas pessoas contestando os resultados e chamando atenção para reflexões interessantes, vale a leitura.
Segue o link:

http://www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/education/200810/21/01-31523-les-palmares-des-ecoles-nameliorent-pas-la-reussite.php

Abs,
Bia

[Carlos_Santos]

lembra muito a questao do provao e outros testes do MEC, nao ??? so refletindo….

[mrodolfo]

Mes amis,

Encontrei a seguinte reportagem no Le Soleil, a respeito das verbas para francisação nas escolas: Apprendre le francais en 34 petites heures. Essa é mais uma paúra para nós pais…

Apprendre le français… en 34 petites heures
Daphnée Dion-Viens
Le Soleil

(Québec) Le petit Manuel (nom fictif) vient tout juste de quitter son pays natal, en Amérique du Sud. Il ne parle qu’espagnol et vient d’intégrer une classe de cinquième année dans une école de Beauport. Pour lui permettre d’apprendre le français, la commission scolaire n’a que 34 heures d’enseignement à lui offrir… pour toute l’année scolaire.

À l’heure où Québec veut attirer un plus grand nombre d’immigrants, force est de constater que les services de francisation offerts dans les écoles de la région varient considérablement, d’une commission scolaire (CS) à l’autre.

Aux Premières-Seigneuries (qui couvre l’est de Québec), la commission scolaire accorde la première année 100 $ par mois par enfant, au niveau primaire. En embauchant un spécialiste à 30 $ l’heure, le calcul est simple : trois petites heures par mois. La CS affirme qu’elle fait ce qu’elle peut avec l’argent octroyé par le ministère de l’Éducation.

«Ce n’est pas une mesure facilitante pour les régions qui reçoivent peu d’immigrants, a affirmé mardi le secrétaire général, Jean-François Parent. Ce n’est pas suffisant pour les régions à l’extérieur de Montréal. On reçoit peu d’immigrants et on ne peut pas les regrouper, il faut offrir des services individualisés.» À la CS des Premières-Seigneuries, on compte cette année 55 enfants en francisation, répartis dans 45 écoles.

N’empêche qu’une trentaine d’heures pour apprendre une langue, c’est bien trop peu, affirme un enseignant, qui a préféré garder l’anonymat. «Ça n’a pas de bon sens! lance-t-il. C’est une aberration. La commission scolaire n’en fait pas une priorité, elle n’est pas prête à recevoir des élèves immigrants.»

Pourtant, selon les règles budgétaires du ministère, une somme mensuelle de 213 $ par enfant est octroyée pour offrir des services d’accueil et de francisation, un financement qui s’échelonne sur deux années scolaires et qui diminue de 25 % la deuxième année. Il a été impossible hier de se faire expliquer pourquoi la commission scolaire consacre moins d’argent à la francisation que ce qui est prévu par le ministère.

Autres commissions scolaires

Sur la Rive-Sud, la commission scolaire des Navigateurs consacre 213 $ par mois par élève immigrant. Il a toutefois été impossible de savoir combien d’heures par semaine sont offertes aux 25 élèves qui, cette année, ont besoin de francisation. De son côté, la CS des Découvreurs (ouest de Québec) consacre les mêmes montants pour ses 170 élèves allophones.

C’est toutefois la commission scolaire de la Capitale qui en accueille le plus. Cette année, des services de francisation sont offerts à 374 élè­ves. Au primaire, les enfants sont accompagnés, tous les deux jours, par une des neuf enseignantes spécialisées embauchées par la CS. Une somme de 280 $ par mois par enfant leur est consacrée, toujours grâce à la même subvention du ministère, indique la responsable des mesures d’accueil et de francisation, Nicole Pocholle. Grâce à une centralisation des ressources, tous les élèves ont droit au même accompagnement, assure-t-elle, mê­me si certaines écoles comptent un seul élève allophone.

Hier, ni le ministère de l’Éducation ni la Fédération des commissions scolaires n’ont été en mesure d’expliquer pourquoi les sommes octroyées par le ministère varient d’une commission scolaire à l’autre. «Il s’agit de la même mesure pour toutes les commissions scolaires», a indiqué la porte-parole Stéphanie Tremblay. Selon notre enseignant, la raison est bien simple. «Les commissions scolaires se gardent une certaine autonomie dans la gestion de leur budget, dit-il. Il y en a pour qui ce n’est pas une priorité.»

---

à la prochaine,

[BeatrizM]

Gente,
que loucura isto…..
Abs,
Bia

[Patinha11]

Trazendo a postagem para o lugar certo!!! rsrs..

Também tenho uma filha da mesma faixa etária,chegamos em novembro e acredito que possa lhe ajudar em suas dúvidas.
Chegando aquí voce vai ser orientada por sua agente do MICC do bairro onde tiver decidido morar,ela vai te dizer qual escola(Comissão Escolar) que voce vai inscrever sua filha,vai te dar o numero de telefone,explicações,mapas de ruas,etc..
Voce vai telefonar e marcar um rendez-vous na escola e na data que eles marcarem voce irá com sua filha para conhecerem a escola e a professora da classe de Accueil(é uma turma de francisação)criada exclusivamente para os filhos de imigrantes aprenderem frances,lá as crianças tem também aulas de matemática…

O tempo que ela ficará nessa classe depende do desempenho dela que terá avaliações periódicas feitas pela professora,quando ela estiver bem no francês, será transferida para uma classe regulier,de acordo com a idade dela.

Não há realmente necessidade dela estudar o francês agora, nem para a chegada na escola nem para entrevista ,porém se ela estudar, chegará aquí menos insegura e saberá se comunicar mais rapidamente com os colegas e a professora(pelo menos o básico).

Nossa filha estudou somente por um mes e meio no Brasil com professor particular da Aliança Francesa.
Por questões  financeiras ,concentramos nosso investimento $$ no nossso frances,principalmente no de meu marido que era o requerente principal e com mais formação que eu.

Existem sites que ensinam frances de maneira bem divertida,onde minha filha aprendeu algumas palavrinhas que junto as aulas particulares a ajudaram na chegada.
Ela está há 03 semanas na francisation e já está falando algumas frases,eles focam bastante na conversação.

Estou em Laval,QC e possuo um Blog com informações detalhadas sobre o andamento dessa parte escolar e se quiser,posso lhe enviar um convite para que leia  e acompanhe.
Mande seu email atraves de mensagem privada aquí na comunidade que entrarei em contato,ok ?

Sei como são essas preocupações com a questão escola…
Um abraço.

Complementando nosso Blog para quem quiser acompanhar a experiencia escolar de nossa filha no sistema Quebecoise de educação …  

http://lescariocas.blogspot.com/

:)

[fapcampos]

Bom,

Aproveitando que têm tanta gente querendo ajudar vou perguntar, rsrsrs.

Estou indo para Ville de Quebec, se tudo der certo, em Agosto. Tenho uma filha de 7 anos que estuda em uma escola francesa desde o ano passado e esse ano está se alfabetizando em frances (porém ficará só 6 meses – óbvio, rsrsrs).

Como vou em cima da hora, já que as aulas começam em Setembro queria saber como funciona essa questão de vagas!! a escola do bairro é obrigada a me aceitar?? não poderei escolher e ela terá que estudar na que eu achar?? Já devo começar a procurar algo a distancia???

São tantas duvidas…

Obrigada

Fabiana

[mrodolfo]

Fabiana, bonjour,

Caso você já tenha pesquisado um pouco sobre as escolas e tenha alguma que você gostaria que sua filha estudasse, não pense duas vezes: entre em contato com a escola por e-mail que eles vão te responder. Digo isso pois estamos preparando nosso projeto para nossa entrevista (ainda não agendada, ou conjugando o verbo attendre) e esse é um dos ponto principais. Por esse motivo, entrei em contato na semana retrasada com duas escolas da Ville de Québec das quais gostamos do programa educativo e questionamos a respeito de suas bacias de alimentação (ou de clientes) e sobre a existência de classes de acolhimento e francisação…

As comisões escolares tem sites bastante ricos e com muita informação. Essa é uma das minhas fontes. Outra fonte é o conjunto dos diversos blogs que acompanho (e incluo aqui o da Patrícia) que contam o outro lado da moeda…

Como pretendemos morar próximos à futura escola de nossos filhos (Lucca tem 7 anos e estuda francês com uma professora particular e Julie, com cinco anos) tenho trabalhado em um mapa da Ville de Québec, que foca os bairros que nos marcaram melhor em nossa viagem de reconhecimento, suas escolas com as respectivas bacias de alimentação e nos últimos dias coloquei alguns apartamentos que tinha na lista de nosso blog, que é nossa base de dados do projeto. Compartilho com vocês, então, esse mapa e fico aberto a ouvir suas críticas e sujestões no e-mail jmappellecaillou[at]gmail[dot]com:

http://maps.google.ca/maps/ms?hl=fr&gl=ca&ptab=2&ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=113907744702935755951.0004621bd6ad5cdf9d0ec&ll=46.782665,-71.27449&spn=0.074408,0.181274&z=13

Ressalto, que os limites da CS des Découvreurs foram traçados a partir dos mapas em .pdf fornecidos pelo site da CS. Já os limites da CS de la Capitale são aproximados e retratam a divisão do quartier La Citè apresentado pela Mairie de la Ville de Québec (http://www.ville.quebec.qc.ca).    O mapa está sendo construído aos poucos, ou seja, ele é dinâmico e sempre terá atualizações. Após colocar mais alguns imóveis, passarei a colocar alguns pontos chave para a nossa vida na cidade.

À la prochaine,

[Carlos_Santos]

@fapcampos”;p=”28647 wrote:

Estou indo para Ville de Quebec, se tudo der certo, em Agosto. Tenho uma filha de 7 anos que estuda em uma escola francesa desde o ano passado e esse ano está se alfabetizando em frances (porém ficará só 6 meses – óbvio, rsrsrs).

sete anos ela vai para uma escola primaria (aqui a escola primaria vai ate a sexta série do Brasil, pois sao seis anos no primario aqui no Québec)

@fapcampos”;p=”28647 wrote:

Como vou em cima da hora, já que as aulas começam em Setembro queria saber como funciona essa questão de vagas!! a escola do bairro é obrigada a me aceitar??

se tiver vaga na escola sim, eles tem que te aceitar. Do contrario eles podem te enviar para outra escola mais proxima.

Normalmente existem vagas. Aqui em Ste-Foy a comissao escolar quis fechar uma escola (Notre Dame de Foy) por falta de alunos suficiente. Eles queriam mandar todos os alunos para outra escola.

O pessoal se organizou e pelo que sei nenhuma mudanca proposta foi feita.

@fapcampos”;p=”28647 wrote:

não poderei escolher e ela terá que estudar na que eu achar?? Já devo começar a procurar algo a distancia???

fiz o mesmo que o Marcos fez. Procurei no site da comissao escolar a regiao atendida pela escola que desejava inscrever meus filhos e via extamente aonde deveria procurar lugar para morar.

É possivel morar um lugar diferente de regiao servida pela comissao escolar (apos uma mudanca, por exemplo. Nao precisa mudar a crianca de escola). Mas existe também um pedido que se faz para isso na comissao escolar. Mas este tipo de pedido é para quem ja esta bem informado e preparado para isso.

Nem tentei este pedido pois achei mais facil escolher um lugar proximo da escola.

Quanto a escrever para a escola eu também aconselho pois o fiz e eles me responderam. So procure nao fazer isso durante as férias aqui (julho e agosto) e mesmo um pouco antes (junho) pois as respostas serao bem mais dificeis de chegarem!

@fapcampos”;p=”28647 wrote:

São tantas duvidas…

todos nos tinhamos nesta fase de mudanca. Se soubermos, respodemos.

Boa pesquisa

[Carlos_Santos]

Publiquei um novo topico so para discutirmos sobre as escolas da Cidade do Québec:

Comissoes escolares da Cidade do Québec
em http://www.brasilquebec.com/brasilquebec/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=28696#28696

Assim levamos esta discussao para la, ja que fala muito particularmente de uma cidade e de escolas. Desta forma organizamos ainda mais o forum.

Espero vocês por la.  

[fapcampos]

Marcos,

Obrigada pelas informações.

Fiquei impressionada com sua organização. Parabéns!!!

Fabiana

[Autor]

Posts