- Este tópico contém 15 respostas, 5 vozes e foi atualizado pela última vez 16 anos, 9 meses atrás por
.
-
Posts
-
-
Já ouviram música brasileira em francês? Melhor! Música nordestina??? Pois é, existe! :D
Claude Sicre conheceu a nossa embolada em 1983. Em 1987, ele criou juntamente com Ange B a dupla “Les fabulous trobadors”, e desde então os dois compõem canções inspiradas nesse estilo brasileiro e num outro estilo de música italiana similar à nossa embolada, mas originária da região de Occitania, Itália.
Gente, a música deles é idêntica à embolada que a gente escuta nas feiras, até a voz deles parece com a dos emboladores nordestinos, a única diferença é a língua! :)
Quem tiver interesse de conhecer a dupla, aqui está o site oficial: http://www.fabulous-trobadors.com/ e dá pra baixar algumas canções deles no limewire.
Eu tenho um disco estilo Bossa Nova gravado por uma banda alemã de música eletrônica chamada 2raumwohnung. Que orgulho da nossa música brasileira, né? Mas deixa o alemão pra lá! :lol:
Bem, procurei um tópico sobre música em língua francesa na comunidade e, pelo menos no fórum “Língua Francesa” não encontrei. Fica aberto para dicas de artistas, ok?
-
-
-
Legal, né? Vc conseguiu baixar as músicas ou conferiu no site deles? É dificílimo mesmo de entender, só com a repetição é que a gente vai pegando umas frases! :P
Eu achei o CD deles garimpando na biblioteca da AF quando trabalhava lá. Tenho o “Ma ville est le plus beau park”. Minha irmã baixou umas no limewire, inclusive uma que se chama “Coco anti coke”. Só o nome da música já é uma graça, bem “o local contra o global” pq eles são anti-neoliberalismo.
Mas de “exótico” assim, só lembro deles mesmo! O resto que tenho aqui é pop e até umas bregueiras tipo Téléphone ou Indochine! kkkkkkkkkkkkk Numa aula, resolvi usar “Que c’est triste Venise” de Charles Aznavour, meus alunos tiraram onda com a minha cara! Agora tá todo mundo ouvindo Piaf pra pagar a língua! kkkkkkkkk
Uma banda que acho bem irreverente é Kana. A música deles “Plantation” é bem engraçada, mas tem gente que não vai curtir pq eles são o Planet Hemp francês em ritmo de reggae! kkkkk http://www.youtube.com/watch?v=j0aarzs6mHw
Ah tem tb o Pink Martini que eu adoro. Eles cantam em várias línguas e eu adoro “Sympathique” em francês. A música é bem fácil e clipe é super legal pra aprender vocabulário: http://www.youtube.com/watch?v=0Vekv0GRu_Q
Última dica do dia! adoro esta música aqui de Florent Pagny, muito engraçada: http://www.youtube.com/watch?v=lJY8fhGTMU0 (Ma liberté de penser)
À plus!
-
Eu ouvi no site… baixar musica aqui e uma novela, vc num tem nocao… emule, limewire, torrent, nada funciona!!! Esse povo e esperto, bloqueia tudo!
Tive uma crise de riso com essa Plantation!!! kkkkkk q comedia!!!
Eu to numa fase Tété, ja ouviu? tem varias musicas boas… uma: http://www.youtube.com/watch?v=yYx-4wKQbeM
Mas o melhor video em frances do youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=b6IKv7rXRtY -
À la faveur de l’automne é liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinda!!! Adoro!!! Tenho aqui em MP3.
Coloquei pra carregar o video do Rei Leão e deu pro no video. Vou tentar de novo depois, tão bonitinho! :P
Kana é interessante, tem umas músicas deles “L’apologie” e “Spliff ball speed”, tira ai pelos nomes!!! kkkkkkkkkkkkk Foi um amigo meu francês que me apresentou essas criaturas!
Depois venho postar mais uns videos! Vai procurando no youtube “Ta douleur” de Camille, eu amo!!! O clipe é bem doido, mas a música é ótima!
-
A banda que eu mais gosto é o Mes Aïeux
Conforme o site deles http://mesaieux.qc.ca/ a banda é formada por 7 músicos de diversos cantos do Québec e misturam em suas músicas o folclore quebecois, le funk, le rap, la chanson française et la bossa nova
As letras são sempre bem humaradas e críticas. É muito legal. Vale a pena conferir
Abraços
Rodrigo
-
Mes amis,
Estava lendo o Journal du Métro e olha o que eu encontrei:UNE NOUVELLE DANSE : LE TABARNAK
http://www.letabarnak.tv/É muito engraçado. Parece essas dansas aqui do Brasil (dança da bundinha, dança do bambolê,etc……). A diferença é que quem dansa lá são “rappers”.
-
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Gente sem noção é uma epidemia mundial! Ow coisinha ridícula! eu já tinha visto um grupo francês bem babaca tempos atrás, quem mostrou na televisão foi Regina Casé, um grupo que canta sobre luxo e consumismo e tem umas danças esquisitonas. Affe! Gosto de rap, mas esses modismos, eu hein! :P
Ah, vou ver se dou um jeito no computer pra reinstalar o limewire e baixar umas músicas de Mes Aïeux.
-
-
Olá amantes da música québecois!
Estava escutando a Première Chaîne da Radio Canada, e passou uma música muito interessante. Custei a achar o cantor, mas hoje eu descobri! O nome da figura é Philippe Laloux. É um cantor québecois nascido na Bélgica. O detalhe é que suas músicas são bastante influenciadas pelo samba e pela bossa nova. Inclusive a música que eu ouvi se chama “Lingua Brasileira” e todo refrão é em português.
no site http://www.allmusic.com dá para ouvir alguns trechos das músicas.
Indo do samba ao rock, mais uma indicação. O nome dele é Jonas. Ele é de Montréal e toca um hard rock farofa muito bom. :band:
Eu gostei muito, apesar das músicas serem todas em inglês. Tabarnac!!Até mais
Rodrigo
-
MUSICA,
amo, é uma excelente maneira de pegar o sotaque!
gente, eu descobri nas minhas pesquisas na net alguns cantores quebequenses e aí vao as dicas:
Amélie Veille( eu adoooooooro ela, é muito boa mesmo!) ai vai link do youtube: ( Um moment ma folie é a minha preferida)..eu ganhei um cd dela de um amigo que voltou do Québec e eu ouço todos os dias!!!( tem alguns videos dela alem deste que envio no youtube, vale a pena conferir!!!)http://www.youtube.com/watch?v=31M8ZMLYb5s&feature=related
Les Cowboys Fringants, misturam música foclórica modernizada quebequense com pop rock e country. Muito bons também
Ariane Moffatt( excelente cantora quebequense, já se apresentou ano passado no Rio, Sao Paulo e Brasília)
-
MUSICA,
amo, é uma excelente maneira de pegar o sotaque!
gente, eu descobri nas minhas pesquisas na net alguns cantores quebequenses e aí vao as dicas:
Amélie Veille( eu adoooooooro ela, é muito boa mesmo!) ai vai link do youtube: ( Um moment ma folie é a minha preferida)..eu ganhei um cd dela de um amigo que voltou do Québec e eu ouço todos os dias!!!( tem alguns videos dela alem deste que envio no youtube, vale a pena conferir!!!)http://www.youtube.com/watch?v=31M8ZMLYb5s&feature=related
Les Cowboys Fringants, misturam música foclórica modernizada quebequense com pop rock e country. Muito bons também
Ariane Moffatt( excelente cantora quebequense, já se apresentou ano passado no Rio, Sao Paulo e Brasília)
hum, aproveitando a deixa, tô fazendo um, curso de francês pela net, estou a cada dia que passa aprendendo mais e mais sobre o francês do Québec.
é a Escola de Francês Quebequense…eles tem um curso de francês pela net só para BRASILEIROS que querem imigrar para o Québec.
aí vai o site deles, se quiserem mais informações, adicionem eles no msn: ecoledefrancaisquebecois@hotmail.com
hum, detalhe…eles ajudam em todas as etapas do processo de imigração, oq ue eu nunca achei nas escolas de francês que eu passei…alguem que pudesse esclarecer todas as minhas minhares de dúvidas , rsrs em relaçao a mercado de trabalho no Québec, universiadades e tudo que estiver relacionado ao assunto….imigrante e Quebec!abraços a todos
-
MUSICA,
amo, é uma excelente maneira de pegar o sotaque!
gente, eu descobri nas minhas pesquisas na net alguns cantores quebequenses e aí vao as dicas:
Amélie Veille( eu adoooooooro ela, é muito boa mesmo!) ai vai link do youtube: ( Um moment ma folie é a minha preferida)..eu ganhei um cd dela de um amigo que voltou do Québec e eu ouço todos os dias!!!( tem alguns videos dela alem deste que envio no youtube, vale a pena conferir!!!)http://www.youtube.com/watch?v=31M8ZMLYb5s&feature=related
Les Cowboys Fringants, misturam música foclórica modernizada quebequense com pop rock e country. Muito bons também
Ariane Moffatt( excelente cantora quebequense, já se apresentou ano passado no Rio, Sao Paulo e Brasília)
hum, aproveitando a deixa, tô fazendo um, curso de francês pela net, estou a cada dia que passa aprendendo mais e mais sobre o francês do Québec.
é a Escola de Francês Quebequense…eles tem um curso de francês pela net só para BRASILEIROS que querem imigrar para o Québec.
aí vai o site deles, se quiserem mais informações, adicionem eles no msn: ecoledefrancaisquebecois@hotmail.com
hum, detalhe…eles ajudam em todas as etapas do processo de imigração, oq ue eu nunca achei nas escolas de francês que eu passei…alguem que pudesse esclarecer todas as minhas minhares de dúvidas , rsrs em relaçao a mercado de trabalho no Québec, universiadades e tudo que estiver relacionado ao assunto….imigrante e Quebec!abraços a todos
Ana
-
esqueci de dar o site da Ariane Moffatt
dar para ouvir musicas lá ( discographie)
Ana
-
esqueci de dar o site da Ariane Moffatt
dar para ouvir musicas lá ( discographie)
a minha preferida dela é Montreal…( do album le coeur dans la tête)Ana
-
- Você deve fazer login para responder a este tópico.