Oi pessoal!
Estou analisando as condições de admissão na Université du Québec a Montréal e encontrei o seguinte:
“Une traduction française ou anglaise certifiée par le consulat ou l’ambassade du pays d’origine doit acompagner tous les documents que vous devez fournir, s’ils sont rédigés dans une langue autre que le français ou l’anglais”.
Fiquei em dúvida se a tradução deve ser juramentada, já que a mesma terá de ser “certificada” pelo Consulado. BOm, é isso mesmo? Tenho que levar os documentos ao Consulado do Canadá no Brasil? Ou pode ser somente uma tradução juramentada? Alguém tem essa informação?
Obrigada!
Cristiane