Daniele,
somente hje vi seu post sobre tradução, talvez já tenha tido a sua dúvida esclarecida…eu tive duvida parecida e enviei e-mail para a OTIAQ-ordem dos tradutores de quebec perguntando se as traduções feitas aqui em BH por tradutores juramentados indicados pela JUCEMG valiam para a validação dos diplomas. A resposta foi rápida e clara: eles não aceitam as traduções feitas aqui, mesmo por tradutores juramentados. Segundo me informou por e-mail a OTIAQ, eles somente aceitam as traduções feitas pelos membros da ordem do quebec.
Abs,
Bia