Lesley,
No formulário em inglês também já consta a necessidade de traduções.
If you submit documents in a language other than French or English, you must provide a certified translation along with the document in
its original language in the required format. You must submit the certified translation of documents even if only part of the information
is in a language other than French or English.
A atualização foi feita ontem, 08-03-2012.
Bom, parece que a coisa está ficando mais cara. Não acho que isso vá fazer diferença na rigidez do processo, afinal, basta traduzir os documentos. Mas mostra que as coisas estão mudando de repente e sem aviso prévio.
Isso é um pouco preocupante.
http://lepoussins.wordpress.com/