Olá,
Realmente esta é uma profissão regulamentada. Não sei dizer como são os procedimentos para fazer parte do conselho, mas dê uma olhada nos links abaixo, que são dos conselhos de classe dos contadores. Com certeza você encontrará estas informações.
Ordre des comptables agréés du Québec:
http://ocaq.qc.ca/default.asp
Ordre des comptables généraux licenciés du Québec:
http://www.cga-online.org/qc
Ordre des comptables en management accrédités du Québec:
http://www.cma-quebec.org/fr/default.asp
Este é o link do Conseil Interprofessionnel du Québec, lá você também pode encontrar alguma coisa:
http://www.professions-quebec.org/index.html
Espero ter ajudado.
Abraços
Zero