Olá Hutan,
Para a entrevista leve também as pesquisas que você tem feito junto à ordem dos tradutores do Québec, como o e-mail que você colocou no seu blog. Eu levei a minha pesquisa junto à ordem dos advogados e foi de grande valia.
Talvez você esteja sendo modesto com seu nível de francês. Já chegou seu resultado do TCF-Q? Baseie-se por ele, utilizando a tabela de equivalência de nível – pontuação.
Boa sorte!
Dani Mello