Realmente o tema é bem polêmico e há diversas opiniões…
No meu entender, nós nos beneficiamos muito dessa particularidade bilingue do Canadá, pois podemos aprender as duas línguas fluentemente, pelo menos em Montréal. Não vejo problema algum de falarmos inglês também, mesmo estando em Québec. Afinal de contas, conhecimento nunca é demais.