- Este tópico contém 2 respostas, 2 vozes e foi atualizado pela última vez 18 anos, 6 meses atrás por
.
-
Posts
-
-
Colegas de forum,
depois da baixa da taxa de emigração para metade do valor, segue mais uma boa noticia!!!
Assim, achei pertinente postar aqui mais esta BOA NOVA para os engenheiros, enfermeiras, etc, profissões que precisam de uma permissão da respectiva ordem profissional para exercer a sua profissão no Quebec.
os créditos são da Mariana Estevam (comunidade orkut Brasileiros em Sherbrooke )….
Boa leitura!
OS IMIGRANTES PODERAO EXERCER SUA PROFISSAO… 11/05/2006 06:40
(Traduzi o título e os parágrafos iniciais, por considerar que esta notícia interessa a todos mas que muitos membros desta comunidade nao lêem em francês.)Os imigrantes poderão exercer sua profissão mais facilmente
Le Devoir
Edição de quinta-feira, 11 de maio de 2006Quebec — Os imigrantes, tendo “no bolsinho do colete” um diploma de médico ou de engenheiro e que se tornaram motoristas de táxi aqui [na Província do Quebec], poderão, em breve, esperar exercer sua profissão no Quebec.
Em virtude do Projeto de Lei n° 14, apresentado ontem na Assembléia Nacional, esses profissionais imigrantes terão a principio acesso a três novos tipos de permissão de exercício:
1. permissão restritiva temporária(válida por um ano e podendo ser renovada),
2. permissão restritiva permanente, e
3. permissão àqueles que já obtiveram uma permissão junto a uma ordem profissional (ou um conselho regional) fora do Quebec.O objetivo governamental consiste em permitir às 45 ordens profissionais com que conta o Quebec reconhecer mais rapidemente as competências e os diplomas obtidos no estrangeiro.
Quebec também segue no encalço de um outro objetivo mais egoísta: suprir suas carências de mão-de-obra, particularmente no setor da saúde, onde as necessidades são gritantes.Para ler o texto integralmente:
http://www.ledevoir.com/2006/05/11/108870.htmlA seguir o texto completo do Jornal (em francês ) :-)
Les immigrants pourront exercer leur profession plus facilement
PC
Édition du jeudi 11 mai 2006Mots clés : Québec (province), profession, immigrants, diplôme
Québec — Les immigrants ayant en poche un diplôme de médecin ou d’ingénieur et qui se retrouvent chauffeurs de taxi ici pourront bientôt espérer exercer leur profession au Québec.
En vertu du projet de loi 14, déposé hier à l’Assemblée nationale, ces professionnels immigrants auront en principe accès à trois nouveaux types de permis d’exercice : des permis restrictifs temporaires (valides un an et renouvelables), des permis restrictifs permanents et des permis à ceux qui ont déjà obtenu un permis auprès d’un ordre professionnel à l’extérieur du Québec.
Le but du gouvernement consiste à permettre aux 45 ordres professionnels que compte le Québec de reconnaître plus rapidement les compétences et les diplômes acquis à l’étranger.
Québec poursuit aussi un autre objectif plus égoïste : combler ses besoins de main-d’oeuvre, particulièrement dans le secteur de la santé, où les besoins sont criants.
«Il y a des pénuries de main-d’oeuvre qui sont incroyables dans tous les métiers de la santé», particulièrement chez les médecins et les infirmières, a rappelé la ministre de l’Immigration, Lise Thériault, lors d’une conférence de presse.
Le ministre responsable de l’application des lois professionnelles, Yvon Marcoux, a quant à lui soutenu que la volonté de Québec de reconnaître plus facilement les diplômes acquis à l’étranger ne menacera pas la protection du public.
«Le principe de la protection du public, il est essentiel, et il ne doit pas y avoir de compromis à cet égard», a-t-il dit en disant miser sur le fait que les ordres «devront déterminer des conditions et des restrictions qui assurent la compétence dans l’exercice des responsabilités» de ces professionnels.
De plus, malgré les assouplissements annoncés, a-t-il assuré, aucun compromis ne sera fait quant à la nécessaire maîtrise du français comme condition préalable à l’obtention d’un permis.
Il est difficile de prédire dans quelle mesure le projet de loi, une fois adopté, aura un impact sur l’avenir des professionnels immigrants.
En fait, les ordres professionnels seront libres de donner vie aux objectifs du projet de loi. Cependant, ils devront faire rapport au gouvernement de la situation dans leur domaine deux ans après l’adoption de la loi.
Selon la ministre Thériault, les ordres professionnels «ont bien collaboré» à la préparation du projet de loi, ce qui augure bien.
Depuis un an, 3900 professionnels immigrants ont présenté une demande à Québec en vue d’obtenir le feu vert pour exercer leur métier.
Le permis restrictif temporaire — qui existe déjà pour les médecins et huit autres professions — permettra à des professionnels de se livrer à «certaines activités» pendant qu’ils compléteront leur formation et acquerront les compétences requises en vue de respecter toutes les conditions exigées par leur ordre.
La ministre de l’Immigration a donné l’exemple des médecins, qui pourrait bientôt faire tache d’huile. Ainsi, ceux qui possèdent ce type de permis «peuvent oeuvrer au sein d’un hôpital, dans un département, mais vous ne les retrouvez pas dans une salle d’opération ou en salle d’urgence», a-t-elle expliqué.
Atenciosamente,
Carlos Luiz.
-
-
Cara Adriana e demais colegas,
acabo de ler esta noticia de um site do governo de Quebec, parece que este processo está andando mesmo…
boas novas para o pessoal da saúde, enfermeiras, etc…
a Noticia está em http://www.micc.gouv.qc.ca/
Admission des immigrants aux ordres professionnels
Le secteur de la santé sera plus accessible aux travailleurs formés à l’étranger(12 mai 2006) – La ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, Lise Thériault, et le ministre responsable de l’application des lois professionnelles, Yvon Marcoux, ont fait part d’avancées majeures réalisées en collaboration avec les ordres professionnels afin d’améliorer et d’adapter leurs pratiques aux réalités de l’immigration au Québec. Faisant écho aux recommandations récentes de l’Équipe de travail sur la reconnaissance des diplômes et des compétences des personnes formées à l’étranger, le MICC a conclu cinq nouvelles ententes avec des ordres professionnels du secteur de la santé
veja em:
http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Mai2006/12/c8850.html
o texto completo:
Admission des immigrants aux ordres professionnels – Le secteur de la santé sera plus accessible aux travailleurs formés à l’étranger
MONTRÉAL, le 12 mai /CNW Telbec/ – La ministre de l’Immigration et des
Communautés culturelles, Mme Lise Thériault, et le ministre responsable de
l’application des lois professionnelles, M. Yvon Marcoux, ont fait part
d’avancées majeures réalisées en collaboration avec les ordres professionnels
afin d’améliorer et d’adapter leurs pratiques aux réalités de l’immigration au
Québec. Faisant écho aux recommandations récentes de l’Equipe de travail sur
la reconnaissance des diplômes et des compétences des personnes formées à
l’étranger, le MICC a conclu cinq nouvelles ententes avec des ordres
professionnels du secteur de la santé.
De plus, tel qu’annoncé le 10 mai dernier, le ministre responsable de
l’application des lois professionnelles, M. Yvon Marcoux, a déposé à
l’Assemblée nationale un projet de loi modifiant le Code des professions. Ce
projet de loi vise à donner de nouveaux outils aux ordres professionnels en
leur permettant de délivrer trois nouvelles formes de permis, et ce, dans le
but de faciliter l’intégration professionnelle des travailleurs formés hors
Québec. Ce projet de loi prévoit également qu’une décision portant sur une
telle équivalence devra être révisée par des personnes distinctes de celles
qui l’auront rendue.
«Ces nouveaux partenariats concernant des professions de la santé,
ajoutés aux modifications du Code des professions, donneront aux personnes
immigrantes la possibilité de mettre à profit leurs compétences
professionnelles plus rapidement et plus facilement et de contribuer ainsi à
l’essor du Québec, a déclaré la ministre Lise Thériault. Ces résultats
concrets sont l’aboutissement de nos efforts constants, au cours des trois
dernières années, et de l’engagement actif de tous les intervenants du système
professionnel».
«Depuis 2003, notre gouvernement s’est engagé à prendre les mesures
nécessaires afin de reconnaître la formation et les diplômes des personnes
formées à l’étranger. Aujourd’hui, nous concrétisons une fois de plus nos
engagements et démontrons notre préoccupation à faciliter l’intégration au
marché du travail des personnes immigrantes», a précisé le ministre Yvon
Marcoux.
Priorité établie lors du Forum des générations, en 2004, l’accès des
personnes immigrantes aux professions régies par les ordres professionnels a
également été reconnu par l’attribution, dans le dernier budget
gouvernemental, d’une enveloppe additionnelle de 4 M$ au portefeuille du
ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.
Les ententes annoncées aujourd’hui sont signées par les ordres
professionnels régissant la pratique des acupuncteurs, des physiothérapeutes
et thérapeutes en réadaptation physique, des technologistes médicaux ainsi que
des technologues en radiologie. Ces organismes recevront des contributions
financières totalisant 202 090 $, afin de mettre en oeuvre de nouveaux outils
d’information, de formation, d’évaluation et de reconnaissance des formations
acquises à l’étranger.
L’entente conclue avec l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec
concerne un échange mutuel d’expertise entre le Service d’évaluation
comparative des études effectuées hors du Québec du MICC dans le but de
simplifier les démarches d’évaluation des demandes de reconnaissance
d’équivalence de diplôme et de formation.
Depuis les dernières années, les ordres professionnels du Québec
enregistrent une augmentation importante du nombre de demandes de
reconnaissance d’équivalence de diplômes et de formation soumises par des
personnes formées à l’étranger. Ainsi, pour l’ensemble des professions régies,
le nombre de demandes est passé de 731, en 1997-1998, à près de 4 000 en
2004-2005, selon les données recensées par le Conseil interprofessionnel du
Québec.
-
- Você deve fazer login para responder a este tópico.