:D Olá Alok,
Trabalhei por alguns anos em uma grande empresa de saúde aqui no Brasil,e sei que ela mesmo tem filiais nos EUA,e também sei da existencia de outras empresas muito boas que tem no Canadá!
É fácil saber delas,dá uma clicada no Google,escrevendo : health plans in canada que vai abrir uma boa lista para vc checar e tirar suas dúvidas,ok ?
Poderá obesrvar que algumas de nossas empresas brasileiras, se inspiraram nos nomes das estrangeiras(quanta originalidade!!!)
Outra coisa, já havia visto um blog de uma brasileira que vive em Vancouver algo a respeito do custo, é bem menor do que aqui, pelo menos esse dela era…obviamente deve ser a velha questão da oferta x procura…se tivéssemos saúde decente paga pelo nosso governo(que é pago por nós)teríamos também ofertas de planos de saúde particulares com valores bem mais reduzidos.
Um abraço, espero ter ajudado.