É, nao da pra dizer. Mas acho que por via de duvidas, melhor enviar por correios tb…
Eu recebi isso daqui:
Prezado/a Sr/a
Este e-mail refere-se ao seu processo de imigração, em análise neste consulado (número de referência acima).
Após revisarmos seu caso, notamos que o(s) seguinte(s) documento(s) não consta(m):
– antecedentes criminais emitidos pelo estado do Rio de Janeiro para você e seu cônjuge – instruções em http://www.cic.gc.ca/english/information/security/police-cert/index.asp (inglês) ou http://www.cic.gc.ca/francais/information/securite/cert-police/index.asp (francês)
Por favor envie-nos o(s) original(is) para o endereço abaixo.
Atenciosamente,
Visa and Immigration Section
Consulate General of Canada / Consulat Général du Canada
Av. Nações Unidas,12.901 CENU Torre Norte – 16o andar
04578-000 São Paulo – SP Brazil/Brésil