@lucianab”;p=”16012 wrote:
1 – O nome do pai e da mãe deve ser preenchido mesmo sem eles acompanharem, correto?
é isso!
@lucianab”;p=”16012 wrote:
2 – No lieu de naissance deve ser colocado cidade e país?
eu coloquei, mas veja que em um outro formulario existe também o local para cidade natal e pais, logo é redundante mesmo!
@lucianab”;p=”16012 wrote:
3 – Como sou solterira não preciso preencher o campo Epoux ou conjoint de fait, pois conforme o Note 1 devo somente assinar e colocar a data. Mas nas instruções de preenchimento do consulado eles dizem o seguinte: Vous devez répondre à toutes les questions. Si certaines questions ne s`appliquent pas à vous, inscrivez S.O. comme réponse. É necessário mesmo assim colocar S.O.? e no caso da SECTION B que não tenho filhos é necessário colocar S.O. em todas as linhas?
Coloque SO em tudo o que vc nao tiver que preencher por algum motivo!
@lucianab”;p=”16012 wrote:
4 – No meu caso estou preenchendo todos os formulários em francês, portanto preciso utilizar o formato de nome e endereço todos em francês, correto? o nome da minha rua é RODOVIA DA UVA – preciso traduzir? e o país fica Brésil mesmo?
o nome da sua rua, cidade e demais nomes proprios nao deveriam ser traduzidos, pois de fato isso é particular ao Brasil, mesmo preenchendo em Francês!
Eu colocaria como é de fato!
Boa sorte! 