A regra empírica é: se aparece o endereço depois de 4 meses, daí signifca que houve uma mudança no seu processo e o exame costumar vir logo depois.
Mas tem os casos em que já começam com a data, ou então a mesma aparece lá depois de solicitar mudança de endereço no consulado.
Quanto ao idioma no e-cas (ingles/francês) isto é configuração do browser e também o “cookie” do ultimo idioma que vc consultou o site do CIC.