Re: Re: Enviar dossie com 56 pontos

#56906
thalisboa
Participante

Olá a todos!

Espero que tenham sucesso em seus planos.
Eu estou coletando mais informações sobre todo o processo e estou planejando minhas férias em Montreal.
Pergunto a vcs: eles aceitam para o processo de imigração toda a documentação traduzida e juramentada em inglês aqui no Brasil.
Tenho uma amiga que recebeu a informação que ela precisaria traduzir e juramentar em françês por uma tradutora ligada a Ordem de tradutores do Quebec (Certified translator Member of the OTTIAQ). O que vcs sabem sobre isso? Os formulários enviados para o processo deve ser preenchido em françês ou protuguês?

Como posso comprovar uma experiência de profissional liberal (como nutricionista que atende durante um período em consultório particular) a anexar isso no processo de imigração?

Grata
Que Deus os abençoe!