Mas na frase “a necessidade do Canadá neste momento é de profissionais qualificados” a palavra qualificado significa: formação + experiência profissional + domínio da(s) língua(s). Chegar com um nível muito baixo de francês, provavelmente resultará em longos meses (as vezes anos) em um processo de adaptação
:mrgreen: assino embaixo, do lado, nas 3 vias certificadas e autenticadas no cartorio! :mrgreen:
a obtençao do CSQ sem dominio de francês apenas indica que existe potencial e que o governo acredita em vocês.
O governo espera que o imigrante qualificado chegue aqui com um nivel adequado (leia-se intermediario-avançado) para poder ir rapidamente para o mercado de trabalho pertinente.
Lembro da minha época (2006-2007) em que pessoas acreditavam que o curso de francisaçao seria a salvaçao da lavoura e que aprenderiam o francês quando chegassem aqui. O que acontece é que aperfeiçoamos o francês quando chegamos aqui. Chegar com francês zero ou nivel muito baixo é dar um tiro no pé. Exigira, como bem disse o Sandro, um penoso e longo processo de adaptaçao. Confiar na francisaçao é uma roubada, Bino. (a lista de espera em Montréal pode ser longa, a decepçao com o nivel dos cursos pode ser alta).
A lingua nao é simples, ha mais exceçoes do que regras e para o mercado de trabalho nao vale saber “tipo” francês…
quem planeja atuar efetivamente em sua area de atuaçao, quem quer ser reconhecido por sua competência profissional deve saber se comunicar na lingua oficial da provincia. Se houver uma ordem profissional no meio do caminho entao, isso pode implicar a realizaçao do exame do OQLF e um eventual retorno à escola (cegep ou universidade) e sem dominio da lingua, nada disso é possivel ….
conheço pessoas que chegaram sem falar o francês, que se arrependeram da mudança precipitada pois nao conseguiam trabalho na area nem reconhecimento profissional e que resolveram voltar pro Br ou debandar pro ROC (o dinheiro VOA nos primeiros meses). Conheço outros que levaram mais de 2 anos para poderem sair do “bonjour”, e com isso conseguiam apenas trabalhos menores, nenhuma possibilidade na area de atuaçao, decepçoes profundas e até risco de ruptura entre casais. É um estresse que pode (E DEVE) ser evitado. A imigraçao é algo a ser feito com calma e com planejamento, pensando na propria sanidade :P
o tempo entre o CSQ e o federal é longo e é uma excelente oportunidade de enfiar as caras nos livros, comer e dormir pensando em francês. E acredite, o choque linguistico sera ENORME. (FATO) 8O
de mais, parabéns pelo CSQ. Uma etapa a menos.