Re: Re: Duvidas… MUITAS duvidas sobre os forms da parte federa

#9273
Carlos_Santos
Participante

Cara Adriana,

confesso que não tirei cópia dos formulários que enviei para a parte federal do meu processo para verificar a exatidão desta informação que postei acima. Foi o que eu me lembrei.

Confesso que preenchi sem dúvida nesta questão até Brqfranc perguntar sobre isso.

Fui a comunidade do Alan Brabant no orkut La pratique du français écrit em http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=1028488 e postei para eles esta questão de interpretação.

O que obtive de resposta foi:

01/08/2006 11:20
Vu qu’il s’agit de l’emploi ACTUEL, on devrait indiquer à la fois le titre du poste et le nom de l’entreprise pour laquelle on travaille.

ou seja : Vc estava certa ao dizer que é o cargo, título do emprego, mas como a palavra Atual existe na questão o Alain indica que se coloque o nome da empresa também

Agora eu teria respondido ao meu formulário desta forma, mas agora já foi…..  fica a dica para os próximos.

Atenciosamente,

Carlos Luiz