Re: Re: Declara

#36755
mrodolfo
Participante

Riba,

A declaração de meu professor que enviamos foi:

################################

DÉCLARATION

Je viens par la présente certifier que le nommé (nom d`élève), porteur de la carte d’identité RG (numéro) fréquente régulièrement et avec assiduité les cours particuliers de français langue étrangère depuis (moins année), ayant complété jusqu’à présent le total de (quantité) heures d’études équivalentes au niveau (niveau basic, 1-2-3, intermédiaire 1-2-3 …).

Fait à (ville), le (jour)

Nome do professor
e-mail
telefone
documentos (RG, RNE, CPF …)

################################

Já o professor da Mone fez a seguinte:

################################

Déclaration

Je soussigné (nom du professeur) professeur de français, déclare par la présente que Monsieur/Madame (nom d’élève) fréquente régulièrement et avec assiduité les cours particuliers de français depuis (moins année) et qu’elle a complété à ce jour (quantité) heures de français, niveau (niveau basic, 1-2-3, intermédiaire 1-2-3 …).

Fait à (ville) le (jour), pour valoir ce que droit

Nome do professor
e-mail
telefone
documentos (RG, RNE, CPF ….)

################################

Bem, as declarações foram suficientes para, em função de nosso perfil, nos ajudar a receber o CSQ em casa, sem entrevista e sem TCF-Q…

À la prochaine,